jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おおじ
Meanings
Adjective (の)
Noun
1. grandfather
2. old man
when read as "おおじ"
3. kyogen mask used for the role of an old man
when read as "おおじ"
Alt. forms
祖
そ
父
ふ
95%
ソフ
3%
おおじ
Pitch accent
お
おじ
Used in vocabulary (2 in total)
おお
おおじ
great-grandfather
ひ
おおじ
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
Examples (49 in total)
私
わたし
の
おおじ
です。
This is my grandfather.
おおじ
は
毎
まい
日
にち
散
さん
歩
ぽ
しています。
My grandfather goes for a walk every day.
おおじ
は
非
ひ
常
じょう
に
健
けん
康
こう
だ。
My grandfather is very healthy.
おおじ
は、
薬
やく
剤
ざい
師
し
をしてました。
My grandfather was a pharmacist.
彼
かれ
を
見
み
ると
おおじ
を
思
おも
い
出
だ
します。
When I see him, I think of my grandfather.
それらは
私
わたし
の
おおじ
の
本
ほん
だ。
They are my grandfather's books.
彼
かれ
の
おおじ
は
静
しず
かに
亡
な
くなった。
His grandfather passed away peacefully.
彼
かれ
の
おおじ
は
2
ふた
人
り
ともなくなっている。
Both his grandfathers are dead.
私
わたし
の
おおじ
も
祖
そ
母
ぼ
も
亡
な
くなっている。
Both my grandfather and grandmother are dead.
私
わたし
は
先
せん
週
しゅう
おおじ
に
会
あ
った。
I saw grandfather last week.
私
わたし
の
おおじ
は
年
ねん
金
きん
で
生
せい
活
かつ
している。
My grandfather is living on a pension.
私
わたし
の
おおじ
の
写
しゃ
真
しん
が
壁
かべ
にかかっている。
My grandfather's picture is on the wall.
今
こ
年
とし
、
おおじ
を
末
まっ
期
き
癌
がん
で
亡
な
くしました。
I lost my grandfather to cancer this year.
おおじ
が
私
わたし
を
今日
きょう
の
私
わたし
にしてくれた。
My grandfather has made me what I am.
私
わたし
の
おおじ
は、
私
わたし
が
少
しょう
年
ねん
のときに
死
し
んだ。
My grandfather died when I was a boy.
私
わたし
の
おおじ
はいつも
杖
つえ
が
必
ひつ
要
よう
です。
My grandfather always needs a cane.
彼
かれ
は
駅
えき
へ
おおじ
を
見
み
送
おく
りに
言
い
った。
He went to see his grandfather off at the station.
私
わたし
は
おおじ
が
死
し
んだ
年
とし
に
生
う
まれた。
I was born the year my grandfather died.
私
わたし
の
おおじ
は
早
そう
朝
ちょう
、
散
さん
歩
ぽ
するのが
好
す
きです。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
我
われ
々
われ
は
おおじ
の
名
な
前
まえ
を
息
むす
子
こ
に
名
な
付
づ
けた。
We named my son after my grandfather.
あの
壊
こわ
れた
花
か
瓶
びん
は
おおじ
のものです。
That broken vase is my grandfather's.
トムは
今
いま
でも
おおじ
のことを
覚
おぼ
えている。
Tom still remembers his grandfather.
今日
きょう
は
おおじ
のお
墓
はか
参
まい
りに
行
い
ってきました。
I went to visit my grandfather's grave today.
私
わたし
の
おおじ
は
道
どう
徳
とく
的
てき
な
生
せい
活
かつ
をした。
My grandfather led a moral life.
彼
かれ
の
おおじ
は
息
むす
子
こ
の
仕
し
送
おく
りで
生
せい
活
かつ
している。
His grandfather lives on an allowance from his son.
私
わたし
の
おおじ
は
月
げつ
面
めん
着
ちゃく
陸
りく
は
作
つく
り
話
ばなし
だったと
信
しん
じている。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
おおじ
が
会
かい
社
しゃ
を
今日
きょう
ある
姿
すがた
にした。
My grandfather made the company what it is today.
おおじ
は、いったん
寝
ね
たら
最
さい
後
ご
、
誰
だれ
も
起
お
こせない。
Once my grandfather falls asleep, nobody can wake him up.
おおじ
はひとりでいると、ときどき
独
ひと
り
言
ごと
を
言
い
う。
My grandfather sometimes talks to himself when he's alone.
どちらかと
言
い
えば、
私
わたし
の
おおじ
は
以
い
前
ぜん
より
幸
こう
福
ふく
そうだ。
If anything, my grandfather seems happier than before.
お
おおじ
さまはお
風
か
邪
ぜ
を
召
め
していらっしゃいます。
Grandfather has caught a cold.
私
わたし
の
おおじ
は
九
きゅう
州
しゅう
からはるばる
北
ほっ
海
かい
道
どう
へやって
来
き
た。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
トムは
おおじ
と
祖
そ
母
ぼ
と
一
いっ
緒
しょ
にボストンに
住
す
んでいる。
Tom lives in Boston with his grandparents.
おおじ
が
大
だい
事
じ
にしていた
伊
い
万
ま
里
り
焼
やき
の
皿
さら
は、ずっしりと
重
おも
かった。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
生
う
まれた
子
こ
は
おおじ
の
名
な
をとってリチャードと
名
な
づけられた。
The baby was named Richard after his grandfather.
トムの
おおじ
が
乗
の
っていた
船
ふね
は、
魚
ぎょ
雷
らい
により
沈
ちん
没
ぼつ
した。
The ship Tom's grandfather was on was sunk by a torpedo.
この
会
かい
社
しゃ
は
私
わたし
の
おおじ
が
創
そう
立
りつ
し、
両
りょう
親
しん
が
発
はっ
展
てん
させた。
My grandfather founded and my parents developed this company.
その
赤
あか
ちゃんは
おおじ
の
名
な
にちなんでアルフレッドと
名
な
づけられた。
The baby was named Alfred after his grandfather.
私
わたし
は
自
じ
分
ぶん
の
人
じん
生
せい
で
最
もっと
も
楽
たの
しい
時
とき
を
おおじ
の
家
いえ
で
過
す
ごした。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.
おおじ
はよくこの
机
つくえ
で
読
どく
書
しょ
や
勉
べん
強
きょう
をしたものでした。
My grandfather would often read and study at this desk.
おおじ
は90
歳
さい
代
だい
である。
My grandfather is in his nineties.
おおじ
が
死
し
んで10
年
ねん
になります。
It's been ten years since my grandfather died.
私
わたし
の
おおじ
は1920
年
ねん
に
生
う
まれました。
My grandfather was born in 1920.
おおじ
は90
歳
さい
で、とても
元
げん
気
き
です。
My grandfather is 90 years old and very lively.
おおじ
は90
歳
さい
ですが、まだ
現
げん
役
えき
です。
My grandfather is 90 years old and is still very active.
おおじ
は
年
とし
を
取
と
ってきたので
引
いん
退
たい
した。
Grandfather has retired because he is getting old.
おおじ
は5
年
ねん
前
まえ
に
他
た
界
かい
した。
My grandfather died five years ago.
私
わたし
の
おおじ
は80
歳
さい
でなお
活
かっ
発
ぱつ
的
てき
だ。
My grandfather is still active at eighty.
彼
かれ
の
おおじ
は
年
とし
の
割
わり
にまだたいへん
健
けん
康
こう
だ。
His grandfather is still very healthy for his age.