jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
措
そ
置
ち
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. measure; step; action
おそらく、
人
にん
間
げん
に
補
ほ
給
きゅう
品
ひん
を
奪
うば
われないための
措
そ
置
ち
なのだろう。
It is probably a measure to prevent humans from taking the supplies.
Alt. forms
そち
52%
措
そ
置
ち
45%
ソチ
2%
Kanji used
措
set aside
置
put down
Pitch accent
そ
ち
Top 5800
Conjugations...
Used in: 1203
Used in vocabulary (29 in total)
緊
きん
急
きゅう
措
そ
置
ち
emergency measures; urgent countermeasures
優
ゆう
遇
ぐう
措
そ
置
ち
preferential treatment; privilege; favor; benefit; incentive
特
とく
別
べつ
措
そ
置
ち
special measure; special measures
26 more...
Examples (11 in total)
賢
けん
明
めい
な
措
そ
置
ち
ですね。
That is a wise measure.
これは
仕
し
方
かた
のない
措
そ
置
ち
なんだよ。
This is an unavoidable measure.
適
てき
切
せつ
なときに
適
てき
切
せつ
な
措
そ
置
ち
を
講
こう
ずるべきです。
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
あらかじめ
同
どう
盟
めい
の
期
き
限
げん
を
設
もう
けるのは
当
とう
然
ぜん
の
措
そ
置
ち
だ。
Setting a term for the alliance in advance is only natural.
政
せい
府
ふ
はインフレに
対
たい
するために
強
きょう
硬
こう
な
措
そ
置
ち
をとった。
The government adopted strong measures to fight inflation.
手
て
後
おく
れにならないうちに、
必
ひつ
要
よう
な
措
そ
置
ち
を
取
と
るべきです。
We should take the necessary steps before it's too late.
おそらく、
人
にん
間
げん
に
補
ほ
給
きゅう
品
ひん
を
奪
うば
われないための
措
そ
置
ち
なのだろう。
It is probably a measure to prevent humans from taking the supplies.
救
きゅう
済
さい
措
そ
置
ち
とは
聞
き
こえがいいが、
実
じっ
質
しつ
敗
はい
北
ぼく
みたいなものだ。
"Relief measure" sounds nice, but it's practically a defeat.
政
せい
府
ふ
は
感
かん
染
せん
が
広
ひろ
がることを
予
よ
防
ぼう
する
適
てき
切
せつ
な
措
そ
置
ち
を
取
と
らなかった。
The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
日
に
本
ほん
がそれらの
障
しょう
壁
へき
を
撤
てっ
廃
ぱい
しなければ
米
べい
国
こく
は
制
せい
裁
さい
措
そ
置
ち
を
取
と
るだろう。
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.
中
ちゅう
国
ごく
衛
えい
生
せい
当
とう
局
きょく
は、コロナウイルス
拡
かく
大
だい
を
阻
そ
止
し
するための
措
そ
置
ち
をとっている。
China's health authorities are taking steps to stop the spread of the coronavirus.