jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぜんめんてき
Meanings
Adjective (な)
1. total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
Alt. forms
全
ぜん
面
めん
的
てき
100%
ぜんめんてき
Pitch accent
ぜ
んめんてき
Composed of
ぜん
all; whole; entire; complete (set); in total
めんてき
whole area; entire region
Composed of
ぜんめん
whole surface; entire
てき
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
Examples (8 in total)
ぜんめんてき
に
賛
さん
成
せい
です。
I fully agree.
わが
家
や
は
ぜんめんてき
に
改
かい
築
ちく
された。
Our house was entirely rebuilt.
彼
かれ
の
能
のう
力
りょく
を
ぜんめんてき
に
信
しん
頼
らい
している。
I have every confidence in his ability.
僕
ぼく
は
君
きみ
を
ぜんめんてき
に
支
し
持
じ
する。
I support you whole-heartedly.
その
点
てん
では
君
きみ
に
ぜんめんてき
に
賛
さん
成
せい
だ。
In that respect, I agree with you completely.
私
わたし
は
ぜんめんてき
に
君
きみ
に
同
どう
意
い
しているわけではない。
I don't completely agree with you.
彼
かれ
はある
程
てい
度
ど
までは
信
しん
用
よう
出
で
来
き
るが、
ぜんめんてき
には
信
しん
用
よう
出
で
来
き
ない。
You can trust him to some degree but not wholly.
核
かく
兵
へい
器
き
を
ぜんめんてき
に
禁
きん
止
し
して
初
はじ
めて、
兵
へい
器
き
競
きょう
争
そう
を
止
と
めさせることができる。
Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.