jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
前
ぜん
面
めん
Meanings
Noun
1. front part; frontage; facade
優
やさ
しさを
前
ぜん
面
めん
に
押
お
し
出
だ
してみる。
I try to push kindness to the forefront.
2. initial pledge (e.g. election); opening slogan
Kanji used
前
in front of
面
surface
Pitch accent
ぜ
んめん
ぜ
んめ
ん
Top 9600
Used in: 1330
Composed of
前
ぜん
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
面
めん
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
Used in vocabulary (2 in total)
前
ぜん
面
めん
に
出
だ
す
to highlight something; to bring something to the forefront
前
ぜん
面
めん
展
てん
望
ぼう
front view; observation car view
Examples (8 in total)
防
ぼう
御
ぎょ
しているのは、
前
ぜん
面
めん
だけなのです。
What is being defended is only the front.
車
しゃ
体
たい
の
前
ぜん
面
めん
が
少
すこ
しへこんでいた。
The front of the car body was slightly dented.
私
わたし
が
前
ぜん
面
めん
に
出
で
るので、
陣
じん
を
崩
くず
さずに
戦
たたか
いましょう!!
I'll take the front, so let's fight without breaking formation!
この
店
みせ
は
地
じ
元
もと
の
食
しょく
材
ざい
を
前
ぜん
面
めん
に
押
お
し
出
だ
している。
This restaurant puts local ingredients front and center.
正
せい
確
かく
には、いままで
目
め
を
背
そむ
けていた
事
じ
実
じつ
が
前
ぜん
面
めん
に
現
あらわ
れる。
To be precise, the facts that have been ignored until now come to the forefront.
攻
こう
撃
げき
性
せい
能
のう
は
前
ぜん
面
めん
に
集
しゅう
中
ちゅう
しており、
後
こう
方
ほう
は
無
む
防
ぼう
備
び
に
違
ちが
いない。
The attack performance is concentrated on the front, so the rear must be defenseless.
俺
おれ
が
前
ぜん
面
めん
に
立
た
てば、
彼
かの
女
じょ
たちは
危
あぶ
ない
目
め
にあわなくてすむ。
If I stand at the front, they won't have to face any danger.
膝
ひざ
の
前
ぜん
面
めん
にある
平
ひら
たい
皿
さら
状
じょう
の
骨
ほね
は
膝
しつ
蓋
がい
骨
こつ
と
言
い
います。
The flat, dish-shaped bone in front of the knee joint is called the patella.