センソウ
Meanings
Noun
Verb (する)
1. Krieg führen; bekriegen; Krieg; Feindseligkeiten; Schlacht; Gefecht
Pitch accent
ンソウ
Used in vocabulary (132 in total)
totaler Krieg; mit allen Mitteln geführter Krieg
Unabhängigkeitskrieg; Sezessionskrieg; (insbes.) Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg
großer Krieg
Stellvertreterkrieg
Russisch-Japanischer Krieg (durch die russ. Fernostexpansion und japan. Großmachtstreben in Ostasien ausgelöster Krieg, 1904-05)
der Krieg im Pazifischen Ozean (der Teil des Zweiten Weltkrieges, der sich auf Japan und die gegnerische Allianz aus Amerikanern, Engländern etc. bezieht; beginnend mit dem Japanischen Angriff auf Pearl Harbour 1941 und endend mit der japanischen Kapitulation 1945)
Atomkrieg; Nuklearkrieg
Angriffskrieg; Invasionskrieg
Japanisch-Chinesischer Krieg; Erster Japanisch-Chinesischer Krieg (Krieg zwischen Japan und China um den Status von Korea, 1894-95)
der amerikanische Sezessionskrieg; der amerikanische Bürgerkrieg (1861-1865)
Kriegshetzer
Nachkriegszeit; nach dem Krieg
Satsuma-Aufstand (von Saigō Takamori angeführter Aufstand in Kagoshima; 1877)
Vietnamkrieg (1960-1975)
der Hundertjährige Krieg (zwischen England und Frankreich; 1337-1453)
Großostasiatischer Krieg (pazifischer Teil des zweiten Weltkrieges, wie er zur damaligen Zeit von Japan genannt wurde; der Begriff geht von einem Befreiungskrieg Ostasiens aus; wenn der Begriff heute verwendet wird, trägt er ziemlich revisionistische Züge)
Koreakrieg (1950-1953)
Golfkrieg (begann 1990 mit dem Einmarsch des Iraks in Kuwait, 1991 war der eigentl. Krieg)
Kriegsvorbereitung; Kriegsbereitschaft
Kriegsverbrechen
Boshin-Krieg (Kriege von 1868; 69 zwischen Truppen der Meiji- und der Shōgunatsregierung)
harter Wettbewerb bei den Aufnahmeprüfungen
Japanisch-Chinesischer Krieg; Zweiter Japanisch-Chinesischer Krieg (Krieg zwischen Japan und China ab 1937; der Krieg mündete in den Zweiten Weltkrieg und endete mit der Kapitulation Japans im August 1945)
Napoleonische Kriege
Kriegsschuld; Kriegsverantwortung
Kriegshandlung
Opiumkrieg (brit.-chin. Krieg, 1839-42)
Dreißigjähriger Krieg (1618-48)
Dreißigjähriger Krieg (1618-48)
Wirtschaftskrieg
Nahostkrieg; Israelisch-Arabischer Krieg
Krimkrieg (Konflikt Russlands mit dem Osmanischen Reich, Großbritannien und Frankreich; 1853; 54-56)
trojanischer Krieg
trojanischer Krieg
Siebenjähriger Krieg (Krieg Preußens gegen die Habsburgermonarchie; 1756-1763)
Kriegserfahrung
Kriegsschaden
Battle of Hakodate (battle of the Boshin War; 1868-1869)
Kriegsplanung; Kriegsplan
Rosenkrieg (engl. Thronfolgekrieg; 1455-1485)
Peloponnesischer Krieg (Krieg zwischen Athen und Sparta; 431-404 v.Chr.)
all-out war; full-scale war
Punische Kriege (die drei Kriege der Römer mit den Karthagern, zwischen 264 v. Chr. und 146)
Spanish-American War (1898)
Birmakrieg; japanische Kampagne gegen Birma (1942-45)
conflict between a bride and her mother-in-law; (lit.) bride and mother-in-law war
Spanischer Erbfolgekrieg (1701-1714)
Schlacht von Ueno (Schlacht im Boshin-Krieg, 4. Juli 1868)
asymmetrischer Krieg
Perserkriege (Kriege der persischen Großkönige Dareios I. und Xerxes I. im 5. Jh. v. Chr. gegen die Griechen); Perserkriege (Kriege zwischen Persern und Griechen ca. 500-448 v. Chr.)
Perserkriege (Kriege der persischen Großkönige Dareios I. und Xerxes I. im 5. Jh. v. Chr. gegen die Griechen); Perserkriege (Kriege zwischen Persern und Griechen ca. 500-448 v. Chr.)
Iran-Iraq War (1980-1988)
Antiterrorkrieg; Krieg gegen den Terror
französisch-indischer Krieg (Kolonialkrieg zwischen Frankreich und Großbritannien 1756-63; Gegenstück zum Siebenjährigen Krieg)
Winter War (between Finland and the Soviet Union; 1939-1940)
begrenzter Krieg; beschränkter Krieg; lokaler Krieg
Kriegsliteratur
Balkan Wars (1912, 1913)
Afghanistan-Krieg (insbes.) afghanisch-britischen Krieg (1838-42, 1878-80 bzw. 1919)
Lorchakrieg; Zweiter Opiumkrieg (Krieg zw. China und einer Allianz aus Großbritannien und Frankreich, 1856-60; benannt nach der brit. Lorcha Arrow, deren Entern durch die chin. Polizei 1856 die milit. Auseinandersetzung auslöste; eine Lorcha ist ein Schiff mit westlich-ausländischem Rumpf und chinesischer Takelage)
(second) Boer War (1899-1902)
kalter Krieg; Kalter Krieg
Kriegshetze; Kriegstreiberei
Burenkrieg (1899-1902)
Burenkrieg (1899-1902)
Burenkrieg (1899-1902)
(second) Boer War (1899-1902)
Österreichischer Erbfolgekrieg (1740-48 um die Erbfolge Maria Theresias)
Heißer Krieg
lokaler Krieg; regional begrenzter Krieg
Mexican-American War (1846-1848)
Bauernaufstand; Bauernkrieg (1524; 25)
Deutsch-Französischer Krieg
Spanish-American War (1898)
Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945); Pacific War
Second Sino-Japanese War (1937-1945)
Indochinakrieg (1946-54)
Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945); Pacific War; (lit.) fifteen years' war
Vaterländischer Krieg (russ. Bez. für den Krieg Russlands gegen die Große Armee Napoleons I., 1812)
Krieg per Knopfdruck
Great Northern War (1700-1721)
Russisch-Türkischer Krieg (1877-1878)
Mexican-American War (1846-1848)
Russo-German War (1941-1945)
Präventivkrieg
Second Sino-Japanese War (1937-1945)
Anglo-Dutch Wars (1652-1654, 1665-1667, 1672-1674)
Sino-French War (1884-1885)
Sacred Wars (of Ancient Greece)
Continuation War (between Finland and the Soviet Union; 1941-1944)
Preiskrieg; Preiskampf
psychologische Kriegsführung; Nervenkrieg
konventioneller Krieg
War on Terror (2001-)
Anglo-Burmese Wars (1823-1826, 1852-1853, 1885-1887)
Italo-Turkish War (1911-1912)
Italo-Turkish War (1911-1912)
Anglo-Dutch Wars (1652-1654, 1665-1667, 1672-1674)
erster Sikh-Krieg (Krieg zwischen Großbritannien und dem Punjab; 1845-1846); zweiter Sikh-Krieg (Krieg zwischen Großbritannien und dem Punjab; 1848-1849)
begrenzter Krieg
Cod Wars (conflicts between the United Kingdom and Iceland regarding fishing rights (1958, 1971, 1975))
Chinesisch-Vietnamesischer Krieg (Februar-März 1979)
Russisch-Türkischer Krieg (1877-1878)
war-risk insurance; war insurance
Ägyptisch-Osmanischer Krieg (1832-1833 und 1839-1841)
Sueskrieg (1956)
Anglo-Mysore Wars (1766-1799)
Anglo-Maratha Wars (1777-1783, 1803-1805, 1817-1818)
war of national liberation
Sechstagekrieg (1967 zwischen Israel und Ägypten)
Lapland War (between Finland and Germany; 1944-1945)
Foreign Intervention in Russia (1917-1922)
hybrid warfare; hybrid war
War of the Triple Alliance (1864-1870); Paraguayan War
Examples (150 in total)
War is unavoidable.
What do you think of war?
The war was now over.