Lehrer; Lehrerin; in Kunst und Wissenschaft fortgeschrittene Person; respektvolle Anrede für Lehrer, Professoren, Ärzte, Künstler, Rechtanwälte etc.; Meister; Alter
Spitze; vorderste Reihe (einer Entwicklung, Mode etc.)
exzellent; ausgezeichnet; Vorrang haben vor; bevorzugt werden; Priorität; Vorrang
Spitze; Front; Erster; Anfang; Kopf (einer Seite)
früherer Hausherr; verstorbener Hausherr; vorherige Generation; vorheriges Zeitalter
vorhin; vorher; früher; bereits; schon
voraus sein; vorausgehen; führen; leiten; anfänglich führen; Voraussein; Vorausgehen
letzte Woche; in der vergangenen Woche
voriger Monat; letzter Monat; Vormonat
Vorhut; Vorkämpfer; Stoßtrupp
vorausgehende Entscheidung; zuerst zu fällende Entscheidung; vorher entscheiden; vorher klären
vorheriger Besucher oder Gast; früherer Besucher; zuerst eingetroffener Besucher
Initiative; Zuvorkommen; erster Zug; Anzug; Anziehender
die Initiative ergreifen; einen Vorteil haben; die aktive Rolle spielen; jmdm. zuvorkommen; die Initiative ergreifen
früherer König; der verstorbene König; tugendhafter König der Vergangenheit; früherer König; tugendhafter König der Vergangenheit
Wegbereiter; Vorgänger; Vorfahre; verstorbener Vater
Lenker; Vorgänger; Führer; Fremdenführer
neulich; vor kurzem; dieser Tage; jüngst; kürzlich; letzthin
guter Start; Start vor allen anderen
die Initiative ergreifen; zuvorkommen; vorgreifen
kürzlich; neulich; vor Kurzem; vor einigen Tagen; jüngst
jmds. verstorbener Lehrer; alter Philosoph; alter Weise
vor einigen Jahren; vor ein paar Jahren; damals; früher; vor Jahr und Tag
indigene Völker; vorherige Einwohner
höheres Dienstalter; Anciennität; Vorgänger; Vorläufer
Voraussicht; Weitblick; Voraussehen; Vorbedacht; Vorsorge
Wohnen an einem Ort, bevor andere kamen; der vorherige Abt (im Gegensatz zum gegenwärtigen)
als Erster nehmen; zuerst punkten; Vorwegnehmen; Zuerst-Nehmen
Angeborenheit; angeboren; angeboren; kongenital; a priori
früheres Beispiel; Präzedenzfall; Beispiel; früherer Fall
Vorhergehendes; Vorstehendes
striking just before one's opponent makes a move
Ankommen vor allen anderen
Prähistorie; Vorgeschichte
vor ein paar Nächten: einige Nächte vorher
radikal; Zuspitzung; Schärfe; Radikalität
erste Ehefrau; frühere Ehefrau; Ex-Ehefrau; verstorbene Ehefrau
vorheriger Herrscher; Herrscher der vorangegangenen Generation; verstorbener Vater; Vorfahr; Pauker; Lehrer
order of arrival; first-come-first-served basis
transzendental; a priori; apriorisch
Zielpunkt; Ende; Tod; Wendepunkt des Schicksal; kritische Phase; höchste Beamtenstellung, die man aufgrund seiner Herkunft erreichen kann (in der klassischen Zeit)
der vorherige Herrscher; Herrscher der vorangegangenen Generation; verstorbener Vater; Vorfahr
kürzlich; neulich; vor Kurzem; vor einigen Tagen
before and after; earlier and later; order; occurring almost simultaneously; inversion (of order)
die erste Runde gewinnen; das erste Spiel gewinnen; die erste Partie gewinnen; Gewinn des ersten Spieles; Gewinn der ersten Runde; Gewinn der ersten Partie
counterattack; striking one's opponent immediately after defending an incoming attack
letztes Semester; vergangenes Semester
vorvorige Generation; vorletzte Generation
advance troops; vanguard; advance contingent; leading unit
vorhergehende Erörterung; vorherige Erwähnung
former master; late master
vorherige Verabredung; vorherige Anmeldung; vorherige Bestellung
ultramodern; up-to-date; supermodisch
das vorige Mal; das letzte Mal; vor einer Weile; neulich
Priorität; Vorrang; Anzug; Eröffnungszug; Anziehender
alter Philosoph; alter Weiser (aus früherer Zeit)
vorheriges Vorhandensein; vorherige Existenz; Präexistenz
pre-Qin period (of China)
foresight; speedy comprehension
the other evening; a few nights ago
Vorgeschichtsforschung; prähistorische Archäologie
ancient sage (esp. Confucius)
Gelehrter der Vergangenheit
striking one's opponent while defending from their attack
vorvorige Woche; vorletzte Woche
former post; former occupant of the post
Sŏn’gun-Politik; Songun-Politik; Armee-zuerst-Politik (der Verteidigungsbereitschaft absoluten Vorrang einräumende Nationalpolitik Nordkoreas)
vorvoriger Monat; vorletzter Monat
vorhergehende Beratung; Beratung eines Gesetzentwurfes in der einen Kammer eines Parlamentes, bevor er in der anderen Kammer diskutiert wird (bei einem Parlamentssystem mit zwei Kammern)
Präkambrium (vor dem Kambrium liegender erdgeschichtlicher Zeitraum)
jmds. letzter Brief; der letzte Flug; das letzte Schiff
Transzendentalphilosophie; Transzendentalismus
früheres Ergreifen der Initiative (urspr.: dem Pferd vor anderen die Sporen geben, in der Wendung senben o tsukeru先鞭を付ける); Initiative; eigenmächtiges Zuvorkommen
früher; damals; einmal; seinerzeit; zu jener Zeit; in früheren Zeiten
pre-Jomon period (i.e. the preceramic period)
right of prior use; prior use rights; prior user rights
first-to-invent principle (in patent law); first-to-invent system
first-to-invent principle (in patent law); first-to-invent system
acuminate (i.e. sharp shape of leaf); apiculate
first-to-file principle (in patent law); first-to-file system
first-to-file principle (in patent law); first-to-file system
teacher; instructor; master; previous existence