jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たえ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to die out; to peter out; to become extinct
このままでは、
我
われ
々
われ
の
一
いち
族
ぞく
は
絶
た
えて
しまうだろう。
At this rate, our family line will die out.
2. to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off
笑
え
顔
がお
の
絶
た
えない
場
ば
所
しょ
を
作
つく
りたい。
I want to create a place where smiles never cease.
Alt. forms
絶
た
え
る
78%
たえ
る
21%
断
た
え
る
Pitch accent
た
え
る
Top 18900
Conjugations...
Used in: 613
Used in vocabulary (4 in total)
息
いき
たえ
る
to die; to lay down life's burden
たえる
ことなく
unceasing; relentless
しに
たえ
る
to die out; to become extinct
1 more...
Examples (13 in total)
口
こう
論
ろん
が
たえなかった
らしい。
It seems that the arguments never stopped.
終
お
わってからも、
問
もん
題
だい
は
たえない
ものだ。
Even after it is over, problems never cease.
笑
え
顔
がお
の
たえない
場
ば
所
しょ
を
作
つく
りたい。
I want to create a place where smiles never cease.
王
おう
族
ぞく
の
血
ち
もほぼ
たえた
。
The royal bloodline has almost died out.
妹
いもうと
は
たえず
漫
まん
画
が
を
読
よ
んでいます。
My sister is constantly reading comic books.
台
たい
風
ふう
で
本
ほん
土
ど
との
通
つう
信
しん
が
たえた
。
All communication with the mainland was cut off by the typhoon.
このままでは、
我
われ
々
われ
の
一
いち
族
ぞく
は
たえて
しまうだろう。
At this rate, our family line will die out.
奴
やつ
の
子
し
孫
そん
もすべて
たえて
しまったのだろう?
All of that guy's descendants have died out too, haven't they?
彼
かれ
は
たえず
他
た
人
にん
の
悪
わる
口
くち
ばかり
言
い
っている。
He is always saying bad things about others.
彼
かれ
のお
母
かあ
さんはそのことで
たえず
愚
ぐ
痴
ち
をこぼしています。
His mother is constantly complaining about it.
あなたは
多
おお
くの
困
こん
難
なん
に
たえ
抜
ぬ
かねばならない。
You have to go through many hardships.
彼
かれ
らは
顧
こ
客
きゃく
との
関
かん
係
けい
を
向
こう
上
じょう
させようと
たえず
努
ど
力
りょく
している。
They strive constantly to improve customer relations.
我
われ
々
われ
は
二
に
十
じゅう
年
ねん
間
かん
たえず
連
れん
絡
らく
を
取
と
り
合
あ
ってきた。
We have kept in constant touch for twenty years.