jpdb beta

snow blindness

① 少しの雪。(冬の季語)

① 白い雪

snow viewing

powder snow; powdery snow

snow leopard (Panthera uncia); ounce

① 雪の積もった道路。

① 吹雪の別称。

yuki-onna (spirit in Japanese folklore); snow woman

abominable snowman; yeti

snow water; melt water

snowy night

mountain hare (Lepus timidus); blue hare; tundra hare; hare made of snow

Thunberg spirea; Spirea thunbergii

snowman

snowdrop (Galanthus nivalis); snow-flower

① うっすらと積もって柔らかく消えやすい春の雪。

snowball

snow thaw; thawing

① 冬になって初めて降る雪。② 冬着用の襲。表は白色、裏は少し暗い白色または紅梅。

① 深く積もった雪。

① 雪が降り積もっている冬の山。② 雪を山のように高く積み上げたもの。

powder snow; powdery snow

① 雪が激しく降ること。または大量に降り積もった雪。大雪。② 冬季を通して降雪総量の多いこと。

① 雪の積もった道路。

snow shoveling (shovelling); snow clearing; snow removal; snow shovel; snow plow; snow plough

snow crystal; snowflake

snow festival

brightness of snow; reflected light of snow; (by) snow light

playing in the snow

① 積もった雪が風で煙のように舞い上がること。また、その雪。ゆきけぶり。

perpetual snow

① 細かく降る雪。

① 降り積もった雪が解けずに残って、雪解けの時期までに残る下積みの雪。

large snowflakes

snow boots; yuki-gutsu; traditional Japanese snow boots made of straw

(something) mixed with snow

wind blowing snow down a mountain; removing snow from the roof of a house

spring snow (usu. large snowflakes)

light snowfall

snowdrop (Galanthus spp.); snow falling like flower petals; snow on a tree resembling a flower; red snow

breaking and removing frozen snow to expose the ground

① 雪国において晩秋から初冬ごろにかけて発生する綿虫の俗称。② 雪国の早春の積雪上で活動するとびむし、せっけいかわげら、ゆきががんぼなどの種々の昆虫の俗称。

snow woman

snow's surface; lily-white skin; fair skin

lingering snow; snowfall at the end of the winter or the beginning of spring

① 雪の精。雪の降る日に、子供の姿で現れるといわれる。

① 強い風とともに雪が激しく降ること。ふぶき。

① 牡丹雪より小さい綿をちぎったような大きな雪片の雪。

weather portending snow; snowflake pattern

artificial snow

snow fence; snowbreak

red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)

snowfall

① 雪の質。特に降り積もった雪について。

snow and ice; snow ice; frozen snow

water from melted snow

snow-covered field

being tanned by sunlight reflected from snow; snow-burn

snowball

lingering patches of snow; patches of unmelted snow; snow spots

perfectly white skin (woman); skin as white as snow

perfectly white skin (woman); skin as white as snow

wet snow; sticky snow

break in the snow; patch of ground not covered in snow

thunder before a snowstorm

light-coloured ceramic cooking pan with a lid and short spout; aluminum saucepan with a handle (usu. wooden) and often with snowflake-style embossed pattern (aluminium)

① みぞれ。

having leaves and branches loaded with snow; snow guard (to prevent snow from sliding off of a roof); snow stop

white hair; (lit.) snow of the head

snow disposal yard; snow dump

snowflake-shaped family crest

measures against snow; snow control measures; snow countermeasures

snowball fight

moon, snow and flowers; beauty of the four seasons (from a poem by Bai Juyi)

house for storing snow; snow cavern

heavy snowfall; blizzard

snow goggles

snow woman

① 里に比べて山に多く降る雪。特に、日本の日本海沿岸地域の山間部に多く降る雪。

placing ropes or wires around trees to protect them from the snow; ropes stretched from the top of a tree to the lower branches to prevent their breaking under heavy snow

snow on pine branches

snow pear (Pyrus nivalis)

breaking under the weight of snow

diametric opposites; night and day; black and white; (lit.) snow and ink

lingering snow; snowfall at the end of the winter or the beginning of spring

getting ready to go out in the snow; clothing for going out in the snow; snow gear

last snows; snow remaining after the anniversary of Buddha's death

clothing for going out in the snow; snow gear

shape of the lingering snow on a mountainside

snow water; melt water

sudden snowfall

snow guard (to prevent snow from sliding off of a roof); snow stop

soft hail; snow pellets

red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)

Tibetan drink made from dried lichen

hanger-on; lackey; sycophant; (lit.) snow stuck under a geta sandal

① ツバキ目ツバキ属に属する常緑樹。学名:Camellia rusticana。別名、おくつばき、さるいわつばき、はいつばき。

Bergenia stracheyi (species of bergenia)

snow bunting (Plectrophenax nivalis)

Saxifraga japonica (species of saxifrage)

snow mingled with rain

corn or granular snow

something indistinguishable or indistinct (like an egret in the snow)

eleventh lunar month

game in which one makes a big snowball by rolling it around in the snow

knocking snow off (one's clogs, etc.)

removing snow (e.g. from a roof)

① 山に比べて里に多く降る雪。特に、日本の日本海沿岸地域の平野部に多く降る雪。

tightly-compacted snow (e.g. due to compression under its own weight)

snow remaining in the form of a mist after it has melted

last snows; snow remaining after the anniversary of Buddha's death

① 吹雪の別称。

unexpectedly strong snowstorm; sudden snowstorm

snowflake pattern (esp. on winter clothing)

game in which children use a piece of charcoal on a string to create and lift up snowballs