Koyuki; leichter Schneefall
Betrachten einer Schneelandschaft
Schneeleopard; Panthera uncia
verschneiter Weg; schneebedeckte Straße
Schnee und Wind; kalter, Schnee bringender Wind; Schneesturm
verschneite Nacht; Nacht, in der Schnee fällt; Nacht, in der Schnee liegt
Schneehase (Hase aus Schnee); Schneehase (Hase mit weißem Winterpelz)
Spierstrauch; Spiraea thunbergii
leicht schmelzender schaumartiger Schnee; Awayuki (eine Birnenart); Awayuki-kan (ein Konfekt aus Eiweiß; Abk.); Awayuki-dōfu (Abk.); leichter Schneefall
Ottepel’; Tauwetter (Roman von Ilja Ehrenburg; 1954 bzw. 1956; der Titel bezieht sich auf die Entstalinisierung der Sowjetunion); Schneeschmelze; Tauen; Tauwetter; Zeit des Tauens
erster Schnee (der Saison)
tiefer Schnee; Schnee; tiefer Schnee
schneebedeckter Berg; schneebedeckter Berg; Himalaja (Gebirge in Asien); schneebedeckter Berg; großer Schneehaufen; Schneeberg
starker Schneefall; Schneemassen; starker Schneefall; Schneemassen; Viel Schnee (einer der 24 Abschnitte des Sonnenjahresum den 8. Dezember)
verschneiter Weg; schneebedeckte Straße
Schnee schaufeln; Schneeräumen; Schneeschaufeln; Schneeschaufel; Schneepflug
Schneelicht; Leuchten des Schnees (in der Nacht)
Schneefahne; wie Rauch aufgewirbelter Schnee
Spielen im Schnee; Spielen mit Schnee
Firn; ewiger Schnee; ewiges Eis; Altschnee
mit Schnee vermischt (Regen); Schneeregen
liegenbleibender Schnee; Dauerschnee
feiner Schnee; leichter Schneefall; Sasame・yuki; Die Schwestern Makioka (Roman von Tanizaki Jun’ichirō)
Schneestiefel; hohe Strohstiefel fürs Gehen im Schnee
Wind von den Bergen, der Schnee mit herunter bringt; den Schnee vom Dach schaufeln; Wind von den Bergen, der Schnee mit herunter bringt; Musik zu einer Szene, in der Schnee fällt
Schnee im Frühling (typischerweise große einzelne Schneeflocken)
wie Blüten fallender Schnee; roter Schnee (von einer roten Alge, die darin wächst); Schneeglöckchen
snow child (type of winter spirit)
breaking and removing frozen snow to expose the ground
flies that appear in Tohoku and Hokkaido in late autumn or early winter (esp. the woolly apple aphid); flies that appear above fallen snow in the early spring (esp. certain species of small winter stonefly and true crane fly)
schneeweiße Haut; jmd. mit schneeweißer Haut; Schneeoberfläche; schneeweiße Haut; schneeweiße Haut
lingering snow; snowfall at the end of the winter or the beginning of spring
Schneehimmel; Anzeichen für baldigen Schneefall; Schneeflockenmuster
Schneeräumung; Schneedach; Schneeschutzwand
red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)
Schneefall; Schnee; Bildrauschen
Schneewasser; geschmolzener Schnee
sich einen Gletscherbrand zuziehen; Erfrierung; Frostbeule; Gletscherbrand (Sonnenbrand durch die vom Schnee reflektierte Sonne)
leicht fallender spärlicher Schnee; nur noch in Flecken verbliebener Restschnee
Pause des Schneefalls; Lücke in der Schneedecke; schneefreie Stelle; durch den Schnee
Schneefall vorangehender Donner
Schneeregen (Dialektausdruck in Tōhoku, Hokuriku, Shikoku und Kyūshū)
Bedecktheit mit Schnee; Schneefanggitter
white hair; (lit.) snow of the head
Schneeballschlacht; Schneeballwerfen; Schneeräumen
Wintermiete; Schneemiete (zur Aufbewahrung von Obst und Feldfrüchten)
Wappenfläche in Form eines Schneekristalles
measures against snow; snow control measures; snow countermeasures
Schnee, Mond und Kirschblüten (die Schönheiten der japanischen Jahreszeiten); Schnee, Mond und Kirschblüten (spielerische Form der Teezeremonie der Ura Senke zurückgehend auf Gengensai; Bestimmung der jeweiligen Rolle durch Kartenziehen; Schnee erlaubt das Süßigkeitenessen, Mond erlaubt das Teetrinken und die Blüte erfordert die Teebereitung)
snow that falls on mountains
placing ropes or wires around trees to protect them from the snow; ropes stretched from the top of a tree to the lower branches to prevent their breaking under heavy snow
snow pear (Pyrus nivalis)
unter dem Gewicht des Schnees brechen; Schneebruch
diametric opposites; night and day; black and white; (lit.) snow and ink
lingering snow; snowfall at the end of the winter or the beginning of spring
getting ready to go out in the snow; clothing for going out in the snow; snow gear
last snows; snow remaining after the anniversary of Buddha's death
clothing for going out in the snow; snow gear
shape of the lingering snow on a mountainside
Schneewasser; Tauwasser der Schneeschmelze
plötzlicher Schneeschauer
Schneefanggitter (auf dem Dach)
roter Schnee (von einer roten Alge, die darin wächst, gefärbter Schnee)
Tibetan drink made from dried lichen
hanger-on; lackey; sycophant; (lit.) snow stuck under a geta sandal
Schneekamelie; Kamelie; Camellia japonica var. decumbens
Bergenia stracheyi (species of bergenia)
Schneeammer; Plectrophenax nivalis
Saxifraga japonica (species of saxifrage)
something indistinguishable or indistinct (like an egret in the snow)
großer Schneeball; Herstellen eines Schneeballes durch Rollen; Rollen eines Schneeballes
removing snow (e.g. from a roof)
in der Ebene fallender Schnee
tightly-compacted snow (e.g. due to compression under its own weight)
snow remaining in the form of a mist after it has melted
last snows; snow remaining after the anniversary of Buddha's death
unexpectedly strong snowstorm; sudden snowstorm
snowflake pattern (esp. on winter clothing)
Hochbinden von Ästen, um zu verhindern, dass sie unter der Schneelast brechen