ゆき
Meanings
Noun
1. Schnee; Schneefall; Yuki
Pitch accent
Used in vocabulary (121 in total)
Betrachten einer Schneelandschaft
Pulverschnee
Schneemann
Schneehase (Hase aus Schnee); Schneehase (Hase mit weißem Winterpelz)
Schneefee; Schneefrau
Schneeblindheit
erster Schnee (der Saison)
Schneestiefel; hohe Strohstiefel fürs Gehen im Schnee
leicht schmelzender schaumartiger Schnee; Awayuki (eine Birnenart); Awayuki-kan (ein Konfekt aus Eiweiß; Abk.); Awayuki-dōfu (Abk.); leichter Schneefall
Schneemensch; Yeti
Ottepel’; Tauwetter (Roman von Ilja Ehrenburg; 1954 bzw. 1956; der Titel bezieht sich auf die Entstalinisierung der Sowjetunion); Schneeschmelze; Tauen; Tauwetter; Zeit des Tauens
Schnee und Wind; kalter, Schnee bringender Wind; Schneesturm
Koyuki; leichter Schneefall
Schneewasser; geschmolzener Schnee
schneebedeckter Berg; schneebedeckter Berg; Himalaja (Gebirge in Asien); schneebedeckter Berg; großer Schneehaufen; Schneeberg
Schneelicht; Leuchten des Schnees (in der Nacht)
snow child (type of winter spirit)
Schneeball
Spielen im Schnee; Spielen mit Schnee
leichter Schnee
starker Schneefall; Schneemassen; starker Schneefall; Schneemassen; Viel Schnee (einer der 24 Abschnitte des Sonnenjahresum den 8. Dezember)
Schneewasser
Schneeball
verschneiter Weg; schneebedeckte Straße
leicht fallender spärlicher Schnee; nur noch in Flecken verbliebener Restschnee
Pause des Schneefalls; Lücke in der Schneedecke; schneefreie Stelle; durch den Schnee
verschneiter Weg; schneebedeckte Straße
Schneefahne; wie Rauch aufgewirbelter Schnee
feiner Schnee; leichter Schneefall; Sasame・yuki; Die Schwestern Makioka (Roman von Tanizaki Jun’ichirō)
Schneeräumung; Schneedach; Schneeschutzwand
Schneefall; Schnee; Bildrauschen
Bedecktheit mit Schnee; Schneefanggitter
Tibetan drink made from dried lichen
tiefer Schnee; Schnee; tiefer Schnee
Schneemann
Pulverschnee
Schnee schaufeln; Schneeräumen; Schneeschaufeln; Schneeschaufel; Schneepflug
Schneefest
Spierstrauch; Spiraea thunbergii
Schneeleopard; Panthera uncia
Firn; ewiger Schnee; ewiges Eis; Altschnee
mit Schnee vermischt (Regen); Schneeregen
liegenbleibender Schnee; Dauerschnee
große Schneeflocken
große Schneeflocken
Wind von den Bergen, der Schnee mit herunter bringt; den Schnee vom Dach schaufeln; Wind von den Bergen, der Schnee mit herunter bringt; Musik zu einer Szene, in der Schnee fällt
Schnee im Frühling (typischerweise große einzelne Schneeflocken)
verschneite Nacht; Nacht, in der Schnee fällt; Nacht, in der Schnee liegt
wie Blüten fallender Schnee; roter Schnee (von einer roten Alge, die darin wächst); Schneeglöckchen
breaking and removing frozen snow to expose the ground
schneeweiße Haut; jmd. mit schneeweißer Haut; Schneeoberfläche; schneeweiße Haut; schneeweiße Haut
flies that appear in Tohoku and Hokkaido in late autumn or early winter (esp. the woolly apple aphid); flies that appear above fallen snow in the early spring (esp. certain species of small winter stonefly and true crane fly)
lingering snow; snowfall at the end of the winter or the beginning of spring
Schneesturm
wattiger Schnee
Schneehimmel; Anzeichen für baldigen Schneefall; Schneeflockenmuster
künstlicher Schnee
red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)
Schneequalität
Schnee und Eis
Schneefeld
sich einen Gletscherbrand zuziehen; Erfrierung; Frostbeule; Gletscherbrand (Sonnenbrand durch die vom Schnee reflektierte Sonne)
to make a snowball
schneeweiße Haut
schneeweiße Haut
nasser Schnee
nasser Schnee
Schneefall vorangehender Donner
Steinguttopf
Schneeregen (Dialektausdruck in Tōhoku, Hokuriku, Shikoku und Kyūshū)
white hair; (lit.) snow of the head
Schneeballschlacht; Schneeballwerfen; Schneeräumen
Wintermiete; Schneemiete (zur Aufbewahrung von Obst und Feldfrüchten)
Schneeabladeplatz
Schneeglöckchen
Wappenfläche in Form eines Schneekristalles
measures against snow; snow control measures; snow countermeasures
schwerer Schneefall
Schnee, Mond und Kirschblüten (die Schönheiten der japanischen Jahreszeiten); Schnee, Mond und Kirschblüten (spielerische Form der Teezeremonie der Ura Senke zurückgehend auf Gengensai; Bestimmung der jeweiligen Rolle durch Kartenziehen; Schnee erlaubt das Süßigkeitenessen, Mond erlaubt das Teetrinken und die Blüte erfordert die Teebereitung)
Schneebrille
Schneefee; Schneefrau
snow that falls on mountains
placing ropes or wires around trees to protect them from the snow; ropes stretched from the top of a tree to the lower branches to prevent their breaking under heavy snow
snow on pine branches
unter dem Gewicht des Schnees brechen; Schneebruch
diametric opposites; night and day; black and white; (lit.) snow and ink
lingering snow; snowfall at the end of the winter or the beginning of spring
getting ready to go out in the snow; clothing for going out in the snow; snow gear
last snows; snow remaining after the anniversary of Buddha's death
to be as white as snow
snow pear (Pyrus nivalis)
clothing for going out in the snow; snow gear
shape of the lingering snow on a mountainside
Schneewasser; Tauwasser der Schneeschmelze
plötzlicher Schneeschauer
Schneefanggitter (auf dem Dach)
roter Schnee (von einer roten Alge, die darin wächst, gefärbter Schnee)
hanger-on; lackey; sycophant; (lit.) snow stuck under a geta sandal
snow mingled with rain
verharschter Schnee
something indistinguishable or indistinct (like an egret in the snow)
Schneekamelie; Kamelie; Camellia japonica var. decumbens
Bergenia stracheyi (species of bergenia)
eleventh lunar month
großer Schneeball; Herstellen eines Schneeballes durch Rollen; Rollen eines Schneeballes
Schneeammer; Plectrophenax nivalis
Abklopfen von Schnee
removing snow (e.g. from a roof)
in der Ebene fallender Schnee
tightly-compacted snow (e.g. due to compression under its own weight)
snow remaining in the form of a mist after it has melted
last snows; snow remaining after the anniversary of Buddha's death
blizzard; snowstorm
unexpectedly strong snowstorm; sudden snowstorm
snowflake pattern (esp. on winter clothing)
Saxifraga japonica (species of saxifrage)
Hochbinden von Ästen, um zu verhindern, dass sie unter der Schneelast brechen
Examples (160 in total)
I want snow.
It is going to snow.
I hate snow.