jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
設
せっ
定
てい
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene
所
しょ
詮
せん
はゲームの
設
せっ
定
てい
だ。
It is, after all, just a game setting.
2. options setting; preference settings; configuration; setup
どうやら
音
おと
で
分
わ
かるように
設
せっ
定
てい
されている
らしい。
It seems that it is set up so that it can be identified by sound.
Kanji used
設
set up
定
define
Pitch accent
せ
ってい
Top 2400
Conjugations...
Used in: 3198
Used in vocabulary (29 in total)
初
しょ
期
き
設
せっ
定
てい
default settings; initial settings; initial configuration; initialization; initialisation
再
さい
設
せっ
定
てい
reestablish; reset (a password)
価
か
格
かく
設
せっ
定
てい
price decision; price setting; pricing
26 more...
Examples (18 in total)
なぜ
設
せっ
定
てい
を
変
か
えなかった?
Why didn't you change the settings?
所
しょ
詮
せん
はゲームの
設
せっ
定
てい
だ。
It is, after all, just a game setting.
設
せっ
定
てい
ちゃんといじってる?
Have you changed the settings properly?
第
だい
一
いち
に、
適
てき
切
せつ
な
目
もく
標
ひょう
を
設
せっ
定
てい
する
。
First, set appropriate goals.
タクシー
料
りょう
金
きん
ってどうやって
設
せっ
定
てい
している
んだろう。
I wonder how taxi fares are set.
携
けい
帯
たい
をマナーモードに
設
せっ
定
てい
して
ください。
Please set your cell phones to silent mode.
その
庭
てい
園
えん
は
日
に
本
ほん
式
しき
に
設
せっ
定
てい
されている
。
The garden is laid out in the Japanese style.
携
けい
帯
たい
はバイブレーションに
設
せっ
定
てい
して
ください。
Please set your mobile phones on vibrate.
そして、
設
せっ
定
てい
を
最
さい
上
じょう
限
げん
にした。
And then, I set the settings to the maximum.
どうやら
音
おと
で
分
わ
かるように
設
せっ
定
てい
されている
らしい。
It seems that it is set up so that it can be identified by sound.
ライバルという
設
せっ
定
てい
だけれど、
私
わたし
達
たち
はライバルじゃない。
We're set up as rivals, but we aren't actually rivals.
時
じ
間
かん
差
さ
で
通
つう
知
ち
が
来
く
るように
設
せっ
定
てい
してた
んだ。
I had set it up so that the notifications would arrive with a time delay.
一
いち
度
ど
設
せっ
定
てい
して
それっきり
一
いっ
生
しょう
使
つか
えるということはない。
It is not the case that you can set it up once and use it for the rest of your life.
しかも
細
こま
かい
設
せっ
定
てい
まで
準
じゅん
備
び
済
ず
みなんだ!
Moreover, even the detailed settings are already prepared!
ただの
設
せっ
定
てい
でしかなかった
伝
でん
承
しょう
が、
突
とつ
然
ぜん
、
現
げん
実
じつ
となったのだ。
The legend, which had been nothing more than made-up lore, suddenly became reality.
サーバーへの
接
せつ
続
ぞく
に
失
しっ
敗
ぱい
しました。ネットワーク
設
せっ
定
てい
を
確
かく
認
にん
してください。
Failed to connect to server. Please check your network settings.
トムさんは
目
め
覚
ざ
まし
時
ど
計
けい
を
六
ろく
時
じ
に
鳴
な
るように
設
せっ
定
てい
しました
。
Tom set the alarm clock to go off 6:00 a.m.
新
しん
サービスの
料
りょう
金
きん
設
せっ
定
てい
はマーケティング
部
ぶ
が
行
おこな
う。
The marketing department is responsible for pricing new service.