jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おれ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. brechen; zerbrechen; abgebrochen werden
2. brechen
3. sich falten lassen; zusammenklappbar sein
4. jmdm. nachgeben; sich versöhnlich zeigen
5. abbiegen
Alt. forms
折
お
れ
る
99%
おれ
る
Pitch accent
お
れ
る
Conjugations...
Used in: 25
Used in vocabulary (5 in total)
ほねが
おれ
る
sich die Knochen brechen; sich Mühe machen; sich für etw. die Knochen brechen
こころが
おれ
る
den Mut verlieren; entmutigt werden
みぎに
おれ
る
nach rechts abbiegen
2 more...
Examples (7 in total)
腕
うで
が
おれちゃった
の。
My arm is broken.
ついにバス
会
かい
社
しゃ
が
おれた
。
At last, the bus company gave in.
このスズメの
羽
はね
、
おれちゃってる
よ。
This sparrow's wings are broken.
その
枝
えだ
はたわんだが、
おれなかった
。
The branch bent but did not break.
雪
ゆき
の
重
おも
さで
枝
えだ
が
おれて
しまった。
The branch broke under the weight of the snow.
それは
子
こ
供
ども
にはかなり
骨
ほね
の
おれる
ことだった。
That was quite an effort for a child.
マストが
おれて
僕
ぼく
たちの
船
ふね
は
漂
ひょう
流
りゅう
し
始
はじ
めた。
The mast broke and our ship went adrift.