あと
Meanings
Noun
1. Fußabdruck; Fußstapfen; Fußspur; Fährte
2. Spur; Gleis
3. Reste; Überbleibsel; Ruine
4. Vorbild; Muster; Präzedenzfall
5. Hinterlassenschaft; Vermächtnis; Erbe
6. Hinterbliebener
7. (übertr.)
8. Ort, an dem sich die Füße befinden
9. zu Füßen
10. Schrift; Handschrift; Schriftzeichen
Kanji used
traces (of something moving or being done)
Pitch accent
Top 2700
Used in vocabulary (45 in total)
Fußabdruck; Fußspur; Fußstapfen; Beitrag; Leistung
Narbe; Narbe; Zikatrix; Narbe; Stigma
Nachfolger; Erbe; Stammhalter
Nachfolger; Erbe; Stammhalter
Handschrift
Gebäudebrache; Landparzelle, auf der einmal ein Gebäude stand
Brandstätte; Brandstelle; Brandruine
Erbschaft; Erbe
jmdm. folgen; jmdm. hinterherrennen; jmdn. beschatten; (übertr.) jmdm. in den Tod folgen; jmds. Spur folgen
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
Burgruine; Schlossruine
Schuhabdruck
burn mark; singe
Kratzspur; Kratzer; Spur; Schaden
menschliche Spuren
spurlos verschwinden; nicht mehr vorkommen; nicht mehr passieren; beenden; ausrotten
to leave a bad impression behind
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
historische Stätte; Sehenswürdigkeit aus alter Zeit; Altertümer; Ruinen; historische Stätte; Ruinen
operation scar; scar from an operation
Siedlungsreste; Siedlungsspuren
historische Stätte; Sehenswürdigkeit aus alter Zeit; Altertümer; Ruinen; historische Stätte; Ruinen
jmds. Spuren folgen; jmds. Fährte aufnehmen; bestätigen
wiedergutmachen; wieder in Ordnung bringen; auflösen; abwickeln (Geschäft); In-Ordnung-Bringen; Aufräumen
jmds. Spuren folgen; jmds. Fährte aufnehmen; bestätigen
pockmark (caused by a pimple); acne scarring
Kratzspur; Kratzer; Spur; Schaden
seine Spuren verwischen
aufräumen; abräumen; das Herumliegende wieder in Ordnung bringen; wieder ordnen; In-Ordnung-Bringen; Aufräumen
aufräumen; abräumen; das Herumliegende wieder in Ordnung bringen; wieder ordnen; In-Ordnung-Bringen; Aufräumen
aufräumen; abräumen; das Herumliegende wieder in Ordnung bringen; wieder ordnen; In-Ordnung-Bringen; Aufräumen
stubble (after shaving)
remains of a dugout (usu. military)
remains of a dugout (usu. military)
Kratzspur; Kratzer; Spur; Schaden
Zukunft; ferne Zukunft
pockmark (caused by a pimple); acne scarring
seine Spuren verwischen
demanding again what one has already obtained; coaxing out of someone for a second time
wake (of a ship); going missing without a trace
wake (of a ship); going missing without a trace
wedge marks in stone (usu. remaining from stone-splitting, now used for visual effect)
Examples (7 in total)
These are the ruins of a castle.
The wound in the arm left a scar.
The thief fled without leaving any traces.