ゼイキン – Vocabulary details

ゼイキン

Meanings

Noun

1. Steuer; Steuern

Alt. forms

税ぜい金きん

99%

ゼイキン

Pitch accent

ゼ

イキン

Used in: 1

Composed of

ゼイ

Steuer; Zoll; Wegegeld; Brückengeld

キン

Gold (Zeichen: Au für lat. Aurum); Geld; Goldmünze; Geldbeträgen vorangestelltes Zeichen; Karat (Maß der Feinheit einer Goldlegierung); goldene Farbe; Goldfarbe

Used in vocabulary (7 in total)

ゼイキンドロボウ

auf Kosten des Steuerzahlers Lebender; Steuerschmarotzer; (insbes.)Angehöriger des öffentlichen Dienstes

ゼイキンタイサク

tax planning; tax reduction strategy

ゼイキンシンコク

Steuererklärung

4 more...

Examples (20 in total)

ぜいきんゼイキンはどこで払はらうのですか。

Where should I pay the tax?

彼かれはぜいきんゼイキンを免めん除じょされている。

He is immune from taxes.

ぜいきんゼイキンにはどういう種しゅ類るいがありますか。

What kind of taxes are there?

政せい府ふは私わたしたちにぜいきんゼイキンを払はらわせる。

The government makes us pay tax.

その値ね段だんはぜいきんゼイキンを含ふくみます。

The price includes tax.

ぜいきんゼイキンをお支し払はらいください。

Please pay the tax.

私わたしたちはぜいきんゼイキンを納おさめなければならない。

We must pay taxes.

新あたらしいぜいきんゼイキンがワインにかせられた。

A new tax was imposed on wine.

トムはぜいきんゼイキンの還かん付ぷを受うけた。

Tom got a tax refund.

日に本ほんはぜいきんゼイキンが重おも過すぎと思おもいませんか。

Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?

私わたし達たちはぜいきんゼイキンを払はらう義ぎ務むがある。

We have a legal obligation to pay our taxes.

政せい府ふは、タバコに新あたらしいぜいきんゼイキンを課かした。

The government imposed a new tax on cigarettes.

人ひと々びとは新あたらしいぜいきんゼイキンに対たいして反はん対たいを叫さけんでいる。

People are crying out against the new tax.

これらの商しょう品ひんにはみな重おもいぜいきんゼイキンがかかっている。

All these goods are heavily taxed.

ぜいきんゼイキンのために彼かれは銀ぎん行こう口こう座ざを個こ別べつにしておきたかった。

He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.

高たかいぜいきんゼイキンと売うり上あげ不ふ振しんが同どう社しゃを破は産さんさせた。

High tax and poor sales bankrupted the company.

保ほ険けん、ぜいきんゼイキンを含ふくめて、合ごう計けい金きん額がくはいくらになりますか。

How much is it including insurance and tax?

私わたしたちは３さん月がつ１５じゅうご日にちまでにぜいきんゼイキンを払はらわなければならない。

We have to pay taxes by March 15.

会かい社しゃはぜいきんゼイキン上じょうの目もく的てきで本ほん社しゃ所しょ在ざい地ちを香港ホンコンに移うつした。

The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes.

ぜいきんゼイキンから得えられる金きん額がくによって政せい府ふが社しゃ会かい福ふく祉しに支し出しゅつする金きん額がくを左さ右ゆうする。