セイシン
Meanings
Noun
1. Geist; Seele; Psyche; Moral; Sinn; Wille
2. Mentalität; Einstellung; Gemütsart
3. Idee; Geist; gemeinter Inhalt
Pitch accent
イシン
Composed of
Geist; Energie; Vitalität; Essenz; Extrakt; Sperma
spirit; psyche; god; deity; divinity
Used in vocabulary (82 in total)
psychische Struktur
geistig; moralisch; spirituell; geistig; seelisch; geistig
geistige Kraft; psychische Kraft
geistiger Zustand; Geisteszustand; psychische Verfassung
geistiges Alter; Intelligenzalter
Geisteskrankheit; Psychopathie; …-Psychose
Telepathie; Gedankenübertragung
Psychiatrie (Teilgebiet der Medizin, das sich mit Störungen der Psyche beschäftigt)
Geistigkeit
geistige Welt; spirituelle Welt; unsichtbare Welt
spiritual plane; spiritual aspect; mental level
geistige Gesundheit; Geisteshygiene; Hygiene des Geistes
Spiritualismus; Idealismus
geistige Einheit
psychiatrisches Krankenhaus; Nervenheilanstalt
Geisteswissenschaft (also in Bezug auf Gesellschaft, Geschichte, Sprachen, Kunst, Religion, Philosophie, Politik, Wirtschaft etc.; engl. the arts, humanities bzw. moral sciences nach J.S. Mills)
Beruhigungsmittel; Nervenberuhigungsmittel; Tranquilizer
psychische Störung; Geistesstörung
psychic waves
psychologische Begutachtung; psychiatrisches Gutachten
Psychiatrie; Seelenheilkunde
Geistesstörung; Irresein
geistiger Prozess
Spiritualismus; Idealismus
aufsässiger Geist; rebellischer Geist; Aufsässigkeit
(attitude of) being ready to take on a challenge; can-do spirit
Geistesstörung; psychische Störung; geistige Behinderung
Seelenleben; seelisches Leben
Kultivierung des Geistes; mentales Training
geistig gestörte Person; Geistesgestörter; Psychotiker
Konfusion; Verwirrung; Geistesverwirrung; psychische Verwirrtheit; Delirium; geistige Umnachtung
geistige Kultur
geistige Welt
Loyalität gegenüber der eigenen Firma; Firmenloyalität
Psychoanalyse; Psychoanalytik
Schizophrenie (bis 2002 verwendeter Begriff)
progressive (enterprising) spirit
frontier spirit
psychoneuro; psychoneurotic
Spiritualist; Idealist
Psychochirurgie; psychiatrische Chirurgie
the spiritual climate
Geistesschwäche; Schwachsinn; geistige Behinderung
geistige Unterentwicklung; geistige Retardierung; geistige Behinderung
mental charm; moral beauty
geistige Gesundheit; Geisteshygiene; Hygiene des Geistes
Psychogenese; Psychogenesis
esprit de corps; spirit of the corps
Beruhigungsmittel; Nervenberuhigungsmittel; Tranquilizer
Esprit géométrique (bei Blaise Pascal)
geistige Arbeit; Gehirnarbeit; Kopfarbeit
rebellischer Geist
Gründermentalität
unkonventioneller Geist
Psychopharmakologie
a sound mind is in a sound body; mens sana in corpore sano
geistige Mobilität
spirit of defiance of the opposition party; anti-establishment mindset
hungry spirit (lacking in people not having drive or ambition)
spirit of resistance
Psychosomatik; psychosomatische Medizin
Gruppengeist; Korpsgeist
Examples (8 in total)
Concentrate your attention on the job in front of you.
A sound mind dwells in a sound body.
You must cultivate your mind.