jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
せいいっぱい
Meanings
Noun
1. mit aller Kraft; aus Leibeskräften; unter Aufgebot aller Kraft; nach besten Kräften
Alt. forms
精
せい
一
いっ
杯
ぱい
80%
精
せい
いっぱい
16%
せいいっぱい
3%
Pitch accent
せ
いいっ
ぱい
Top 33800
Used in: 281
Composed of
せい
Geist; Energie; Vitalität; Essenz; Extrakt; Sperma
いっぱい
voll; überfüllt; voll; gefüllt; während …; das ganze … hindurch
Examples (5 in total)
今
いま
の
私
わたし
にはこれが
せいいっぱい
です。
This is all I can do for now.
それが
私
わたし
にできる
せいいっぱい
のことです。
That is the most I can do.
コーチは、
我
われ
々
われ
が
せいいっぱい
やっていないと
非
ひ
難
なん
した。
The coach accused us of not doing our best.
私
わたし
たちは
せいいっぱい
彼
かれ
を
助
たす
けたが、
彼
かれ
はありがとうとさえ
言
い
わなかった。
We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you.
彼
かれ
は
二
に
度
ど
と
彼
かの
女
じょ
のことは
考
かんが
えまいと
せいいっぱい
努
ど
力
りょく
した。
He did his best never to think of her.