jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あいにく
Meanings
Adverb
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
Usually written in kana
1. unfortunately; sorry, but ...
あいにく
、
食
しょく
堂
どう
に
向
む
かう
気
き
もまったくない。
Unfortunately, I have absolutely no desire to head to the cafeteria.
Alt. forms
あいにく
54%
生
あい
憎
にく
45%
合
あい
憎
にく
Pitch accent
あ
いにく
Top 6700
Used in: 2155
Used in vocabulary (2 in total)
お
あいにく
さま
sorry; too bad (for you)!; tough luck!
お
あいにく
様
さま
sorry; too bad (for you)!; tough luck!
Examples (8 in total)
あいにく
昨日
きのう
は
雨
あめ
だった。
Unfortunately, it rained yesterday.
あいにく
僕
ぼく
には
学
がく
がなくてね。
Unfortunately, I don't have much education.
あいにく
、
彼
かの
女
じょ
の
反
はん
応
のう
は
否
ひ
定
てい
的
てき
だった。
Unfortunately, her reaction was negative.
でも
あいにく
の
雨
あめ
で
試
し
合
あい
は
中
ちゅう
止
し
になった。
But, unfortunately, the game was called off due to rain.
だが、
あいにく
今
いま
の
俺
おれ
たちに、そこまでの
力
ちから
はない。
But, unfortunately, we do not have that much power right now.
あいにく
お
尋
たず
ねの
商
しょう
品
ひん
は
現
げん
在
ざい
、
在
ざい
庫
こ
がありません。
I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock.
冷
れい
蔵
ぞう
庫
こ
を
開
あ
けてビールを
探
さが
したが、
あいにく
切
き
らしていた。
I opened the fridge and looked for a beer, but unfortunately I had run out.
私
わたし
たちはトムの
家
いえ
を
訪
たず
ねたが、
あいにく
彼
かれ
は
留
る
守
す
だった。
We went to Tom's house, but unfortunately he wasn't home.