セイシ – Vocabulary details

セイシ

Noun

1. life and death; life or death

これからの十じゅう数すう分ふんで、俺おれの生せい死しが決きまる。The next ten-odd minutes will decide whether I live or die.

セ

イシ

life; living

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

between life and death

matter of life and death

one's view of life and death; attitude toward living and dying

だがこれはせいしセイシをかけた勝しょう負ぶ！

But this is a life-or-death match!

せいしセイシに関かかわる大だい事じな用よう事じだ。

It's important business, a matter of life and death.

その戦たたかいはせいしセイシを賭かけた戦たたかいのようであった。

That fight seemed like a life-or-death struggle.

これからの十じゅう数すう分ふんで、俺おれのせいしセイシが決きまる。

The next ten-odd minutes will decide whether I live or die.

彼かれは自じ分ぶんのせいしセイシをかけて、おぼれかけた少しょう年ねんを救すくった。

He saved the drowning boy at the risk of his own life.

jpdb beta