しょうがい – Vocabulary details

しょうがい

Meanings

Noun

1. life; lifetime; career

いや、そもそも働はたらかずに生しょう涯がいを優ゆう雅がに過すごせるだろうね。No, to begin with, they could probably spend their whole life in luxury without working.

Adverb

Noun

2. for life; all one's life; throughout one's life; as long as one lives

生しょう涯がい、君きみを守まもりたい。I want to protect you for life.

Alt. forms

生しょう涯がい

100%

しょうがい

Pitch accent

しょ

うがい

Used in vocabulary (8 in total)

しょうがいをとじる

to die (of a person); to have one's life come to a close

ぜんしょうがい

one's whole life

しょうがいさいこう

(the) best of one's life; lifetime ...

5 more...

Examples (23 in total)

しょうがい、君きみを守まもりたい。

I want to protect you for life.

しょうがい忘わすれないと思おもいます！

I think I will never forget it for the rest of my life!

しょうがいで一いち番ばんの間ま違ちがいです。

It was the biggest mistake of my life.

彼かの女じょは幸しあわせなしょうがいを送おくったよ。

She lived a happy life.

しょうがいの宝たからになると思おもうんだ。

I think it will become a treasure for a lifetime.

叔お母ばは幸しあわせなしょうがいを送おくった。

My aunt lived a happy life.

トムはしょうがい独どく身しんを貫つらぬいた。

Tom remained single all his life.

トムは反はん原げん発ぱつ運うん動どうにしょうがいを捧ささげた。

Tom has devoted his life to the anti-nuclear-energy movement.

彼かれは教きょう育いくをしょうがいの仕し事ごとに選えらんだ。

He chose education for his career.

彼かれはしょうがいにさまざまな経けい験けんをした。

He had various experiences in his life.

恐おそらくこの屈くつ辱じょくはしょうがい忘わすれぬだろう。

I will probably never forget this humiliation for the rest of my life.

彼かれの政せい治じ家かとしてのしょうがいは終おわった。

His political career has ended.

彼かれのしょうがいはほぼ１いっ世せい紀きにわたった。

His life spanned nearly a century.

そして、そのまま短みじかいしょうがいを終おえてしまった。

And just like that, their short life came to an end.

いや、そもそも働はたらかずにしょうがいを優ゆう雅がに過すごせるだろうね。

No, to begin with, they could probably spend their whole life in luxury without working.

偉い大だいな人ひとのしょうがいについて読よむべきです。

You should read about the careers of great men.

私わたしは歴れき史しの研けん究きゅうにしょうがい専せん念ねんするつもりだ。

I will devote my life to the study of history.

彼かれはしょうがいに渡わたって貧まずしい人ひと々びとを助たすけた。

He has helped the poor throughout his life.

母ははの死しは私わたしのしょうがいに大おおきな空くう白はくを残のこした。

The death of my mother left a big blank in my life.

その大だい富ふ豪ごうは貧まずしい少しょう年ねんとしてしょうがいを始はじめた。

The millionaire began life as a poor boy.

残のこりのしょうがいは自じ分ぶんの理り想そうを追つい求きゅうしていくと心こころに決きめた。

I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.

彼かれはしょうがいを通つうじて広ひろく旅たびをし、移い動どうの多おおい生せい活かつを送おくっていました。

He traveled widely throughout his lifetime and led a life with a lot of movement.

長ながいしょうがいの間あいだ、ずっと彼かれは有ゆう名めいだったし、彼かれの作さく品ひんはとても人にん気きがあった。

He was famous during his long life and his work was very popular.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (8 in total)

Examples (23 in total)