生み出す – Vocabulary details

生うみ出だす

Meanings

Verb (5-dan, す, transitive)

1. gebären

2. ins Leben rufen; hervorbringen

Alt. forms

Kanji used

生

life

出

exit

Pitch accent

う

みだ

す

Conjugations...Used in: 2810

Composed of

生うみ

Geburt; Entstehung

出だす

herausholen; herauslegen; ausstrecken; hinausstrecken; gehen lassen; schicken; abschicken (einen Brief)

Examples (11 in total)

不ふ潔けつは病びょう気きを生うみ出だす。

Filth breeds illnesses.

科か学がくが原げん子し爆ばく弾だんを生うみ出だした。

Science produced the atomic bomb.

努ど力りょくは良よい結けっ果かを生うみ出だす。

Effort produces fine results.

観かん光こうが多おおくの新あたらしい仕し事ごとを生うみ出だした。

Tourism generated many new jobs.

その国くにの財ざい産さんは石せき油ゆから生うみ出だされている。

That country's wealth comes from its oil.

あなたはそのチームを誰だれが生うみ出だしたか知しっていますか。

Do you know who brought that team into being?

彼かれの言こと葉ばは、彼かれの真しんの意い図とに関かんする疑うたがいを生うみ出だした。

His words gave rise to doubts concerning his true intentions.

この機き械かいは我われ々われが日にち常じょう使つかう電でん気きを生うみ出だしている。

This machine produces electricity for our daily use.

惑わく星せいが命いのちを生うみ出だすために何なにが必ひつ要ようだろうか。

What might a planet need to spawn life?

皮ひ肉にくなことに戦せん争そうが数かず多おおくの有ゆう用ような発はつ明めいを生うみ出だした。

Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.

アジアの宗しゅう教きょうから閃ひらめきを得えて、彼かれは複ふく数すうの素す晴ばらしい彫ちょう刻こくを生うみ出だした。