jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
まさしく
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly
まさしく
、この
世
よ
の
地
じ
獄
ごく
である。
It is truly hell on earth.
2. just; precisely; exactly
ああ、
俺
おれ
が
聞
き
きたかったのは、
まさしく
そういう
話
はなし
であったのだ。
Yes, that was exactly the kind of story I wanted to hear.
Alt. forms
まさしく
98%
正
まさ
しく
1%
Pitch accent
ま
さ
しく
Top 4900
Used in: 2318
Examples (13 in total)
まさしく
そういう
意
い
味
み
です!
That's exactly what it means!
まさしく
、この
世
よ
の
地
じ
獄
ごく
である。
It is truly hell on earth.
彼
かれ
は
まさしく
時
じ
代
だい
の
子
こ
であった。
He was really a child of his times.
彼
かれ
は
まさしく
100ドルも
持
も
っている。
He has no less than 100 dollars.
彼
かれ
の
行
こう
為
い
は
まさしく
狂
きょう
気
き
の
沙
さ
汰
た
だった。
His conduct was nothing short of madness.
この
映
えい
画
が
は
まさしく
不
ふ
朽
きゅう
の
名
めい
作
さく
である。
This movie is indeed a timeless masterpiece.
ああ、
俺
おれ
が
聞
き
きたかったのは、
まさしく
そういう
話
はなし
であったのだ。
Yes, that was exactly the kind of story I wanted to hear.
それが
まさしく
私
わたし
が
買
か
いたかったものです。
That is exactly what I wanted to buy.
それが
まさしく
彼
かれ
の
言
い
った
言
こと
葉
ば
です。
That's exactly what he said.
これこそ
まさしく
私
わたし
がさがしていた
本
ほん
です。
This is the very book I have been looking for.
だが、
今
いま
が
まさしく
その
緊
きん
急
きゅう
事
じ
態
たい
であると
判
はん
断
だん
したのだろう。
But they must have judged that now was precisely that emergency.
おまえは
まさしく
そのためだけに
存
そん
在
ざい
する。
You exist precisely for that purpose alone.
ここは
まさしく
私
わたし
が
初
はじ
めて
家
か
内
ない
にあった
部
へ
屋
や
です。
This is the very room that I first met my wife in.