jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ほし
Meanings
Noun
1. Hoshi; Stern
2. das Schwarze (einer Zielscheibe)
3. Sternchen; Asterisk
4. Fleck
5. Verdächtiger
6. Verbrecher; Täter
7. Schicksal
8. Symbol zur Anzeige von Sieg oder Niederlage (in Form eines weißen Kreises für einen Sieg bzw. eines schwarzen Kreises für eine Niederlage)
Alt. forms
星
ほし
97%
ほし
1%
ホシ
1%
Pitch accent
ほ
し
Top 26000
Used in: 438
Used in vocabulary (35 in total)
ほし
さま
star
ほし
ぞら
Sternenhimmel
ほし
まつり
Sternenfest; Tanabata (7. Juli)
32 more...
Examples (63 in total)
ほし
が
出
で
てきた。
The stars came out.
彼
かれ
は
ほし
を
見
み
上
あ
げた。
He looked up at the stars.
ほし
が
見
み
えはじめた。
The stars were beginning to appear.
ほし
が
空
そら
に
光
ひか
っています。
The stars are shining in the sky.
ほし
は
昼
ひる
間
ま
見
み
られません。
Stars cannot be seen in the daytime.
ほし
を
眺
なが
めるのは
興
きょう
味
み
深
ぶか
い。
It is interesting to watch stars.
夜
よ
空
ぞら
に
ほし
が
瞬
しばたた
いていた。
Stars were twinkling in the night sky.
ほし
は
空
そら
高
たか
く
輝
かがや
く。
Stars shine above in the sky.
キャシーは
ほし
を
見
み
つめている。
Kathy is gazing at the stars.
あなたの
目
め
は
ほし
のようだ。
Your eyes are like stars.
これは
ほし
についての
話
はなし
です。
This is a story about stars.
空
そら
には、
ほし
一
ひと
つ
見
み
られなかった。
Not a star was to be seen in the sky.
空
そら
にたくさんの
ほし
が
見
み
えます。
You can see a lot of stars in the sky.
空
そら
には
ほし
がいっぱい
見
み
えた。
The sky was full of stars.
ほし
が
空
そら
に
現
あらわ
れだした。
Stars began to appear in the sky.
空
そら
にはたくさんの
ほし
が
輝
かがや
いていた。
Many stars were shining in the heavens.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
ほし
を
発
はっ
見
けん
した。
He discovered a new star.
太
たい
陽
よう
は
一
いち
番
ばん
明
あか
るい
ほし
だ。
The sun is the brightest star.
地
ち
球
きゅう
って、きれいな
ほし
だと
思
おも
う?
Do you think that Earth is a beautiful planet?
頭
ず
上
じょう
には
月
つき
と
ほし
が
輝
かがや
いていた。
The moon and stars were shining above us.
昨
さく
夜
や
、
屋
おく
上
じょう
から
ほし
を
観
かん
察
さつ
した。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
空
そら
には
多
た
数
すう
の
ほし
が
見
み
えた。
Numerous stars were visible in the sky.
ほし
と
惑
わく
星
せい
の
違
ちが
いは
何
なん
ですか?
What's the difference between a star and a planet?
夜
よ
空
ぞら
には
無
む
数
すう
の
ほし
が
瞬
しばたた
いていた。
Countless stars twinkled in the night sky.
何
なん
千
ぜん
もの
ほし
が
空
そら
に
輝
かがや
いていた。
Thousands of stars shone in the heavens.
たくさんの
ほし
が
空
そら
にきらめいている。
Many stars are twinkling in the sky.
その
晩
ばん
は
ほし
ひとつもみられなかった。
Not a star was to be seen that night.
望
ぼう
遠
えん
鏡
きょう
で
ほし
を
見
み
ることができますよ。
You can see stars with a telescope.
その
ほし
は
始
し
終
じゅう
輝
かがや
いていた。
The stars shone all the time.
空
そら
に
ほし
は
幾
いく
つあるのかな?
How many stars are there in the sky?
こういった
ほし
はオーストラリアでは
見
み
えるのですか。
Can these stars be seen in Australia?
今
こん
晩
ばん
は
多
おお
くの
ほし
が
見
み
える。
We can see many stars tonight.
銀
ぎん
河
が
系
けい
には
無
む
数
すう
の
ほし
がある。
There are innumerable stars in the galaxy.
夜
よる
の
空
そら
に
ほし
が
現
あらわ
れ
始
はじ
めた。
Some stars began to appear in the night sky.
君
きみ
の
眼
め
は、
私
わたし
に
ほし
を
思
おも
い
出
だ
させる。
Your eyes remind me of stars.
男
おとこ
なんて
ほし
の
数
かず
ほどいるのよ。
There are as many men as there are stars.
あの
小
ちい
さい
ほし
が
一
いち
番
ばん
明
あか
るいよ。
That small star is the brightest.
夏
なつ
には
夜
よる
たくさんの
ほし
が
見
み
えます。
A lot of stars are visible at night in summer.
夜
よる
には、
東
とう
京
きょう
よりたくさんの
ほし
が
見
み
れます。
At night we can see more stars than in Tokyo.
私
わたし
たちの
運
うん
命
めい
が
ほし
に
操
あやつ
られていると
思
おも
いますか?
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
ドアには
大
おお
きな
金
きん
色
いろ
の
ほし
がついていました。
There was a big gold star on the door.
この
地
ち
域
いき
では
ほし
がはっきり
見
み
える。
Stars can be seen clearly in this area.
これらのクッキーは
ほし
の
形
かたち
をしている。
These cookies are star-shaped.
晴
は
れた
夜
よ
空
ぞら
に
ほし
はきらきらと
輝
かがや
いていた。
The stars were brilliant in the clear night sky.
空
そら
に
数
すう
千
せん
の
ほし
を
見
み
ることができる。
We can see thousands of stars in the sky.
あの
青
あお
白
じろ
く
光
ひか
っている
ほし
がシリウスです。
That blue-white shining star is Sirius.
空
そら
には
数
かぞ
え
切
き
れないほどの
ほし
が
輝
かがや
いていた。
There were countless stars in the sky.
我
われ
々
われ
の
先
せん
祖
ぞ
は
ほし
の
読
よ
み
方
かた
を
知
し
っていた。
Our ancestors knew how to read the stars.
ブラジル
国
こっ
旗
き
の
ほし
にはどういう
意
い
味
み
があるんですか?
What do the stars mean on the flag of Brazil?
紺
こん
碧
ぺき
の
夜
よ
空
ぞら
に
ほし
がキラキラと
瞬
しばたた
いていた。
The night sky was dark blue, and the stars were twinkling.
トムがクリスマスツリーのてっぺんに
ほし
を
付
つ
けました。
Tom put a star on top of the Christmas tree.
今
こん
夜
や
、
空
そら
には
ほし
がとても
明
あか
るく
輝
かがや
いている。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
日
ひ
が
昇
のぼ
るのにつれて
ほし
は
消
き
えていった。
As the sun rose, the stars faded away.
その
ほし
はとても
明
あか
るいので
肉
にく
眼
がん
で
見
み
える。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
あの
上
うえ
の
方
ほう
で
光
ひか
っている
ほし
は
木
もく
星
せい
です。
The star which shines up there is Jupiter.
彼
かれ
は
天
てん
文
もん
学
がく
、すなわち
ほし
の
研
けん
究
きゅう
をしている。
He studies astronomy, or the science of stars.
昔
むかし
の
探
たん
検
けん
家
か
たちは
航
こう
海
かい
するのに
ほし
を
利
り
用
よう
した。
Early explorers used the stars for navigation.
宇
う
宙
ちゅう
には
太
たい
陽
よう
よりも
大
おお
きな
ほし
が
沢
たく
山
さん
ある。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
この
丘
おか
からは
何
なん
百
びゃく
万
まん
という
ほし
が
見
み
える。
You can see millions of stars on this hill.
それらは
暗
くら
くて、
汚
きたな
い
建
たて
物
もの
の
中
なか
で
ほし
の
様
よう
に
輝
かがや
きました。
They shone like stars in the dark, dirty building.
ほし
が
空
くう
いっぱいに
広
ひろ
がっている。
The stars are spread all over the night sky.
太
たい
陽
よう
、
月
つき
、
ほし
は
宇
う
宙
ちゅう
の
一
いち
部
ぶ
である。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
3
番
ばん
目
め
の
ほし
はある
王
おう
様
さま
の
物
もの
でした。
The third star belonged to a certain king.