jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
なるほど
Meanings
Adverb
Expression
Interjection
Usually written in kana
1. I see; that's right; indeed
なるほど
、
言
い
いたいことがようやく
分
わ
かった。
I see, I finally understand what you want to say.
Alt. forms
なるほど
96%
成
なる
程
ほど
1%
成
な
る
程
ほど
1%
なる
程
ほど
成
な
るほど
Pitch accent
な
るほど
Top 400
Used in: 6331
Composed of
な
る
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
ほど
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
Examples (11 in total)
なるほど
ね。ありがとう。
I see. Thanks.
ふふん、
なるほど
、そういうことか。
Hmm, I see. So that's how it is.
ふんふん、
なるほど
な。
Uh-huh, I see.
なるほど
ね。
今
いま
、わかった。
I see. I get it now.
二
ふた
人
り
は
なるほど
と
頷
うなず
いた。
The two nodded, saying 'I see.'
言
い
われてみれば、
なるほど
とも
思
おも
う。
Now that you mention it, I suppose so.
なるほど
そういうことかと
思
おも
った。
I thought, 'I see, so that's the reason.'
なるほど
、
男
だん
女
じょ
で
分
わ
かれて
入
はい
っていたのか。
I see, so they entered separately by gender.
なるほど
、そのような
特
とく
性
せい
があったのか。
I see, so it had such a characteristic.
なるほど
、それは
中
なか
々
なか
の
名
めい
案
あん
だ。
I see, that's quite a good idea.
聞
き
いていた
面
めん
々
めん
が、
なるほど
という
顔
かお
をした。
The people who had been listening looked as if they understood.