in der Tat!; genau!; aha!; wirklich wahr!; so ist das also!; ich verstehe!
consists of; comprises; is made up of
möglichst; wenn möglich; wo möglich
etwas werden; sich materialisieren
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
möglichst; wenn möglich; wo möglich
möglichst; wenn möglich; wo möglich
whatever will be, will be; things happen the way they happen
if you have a mind to do something, you can do it
nützlich sein; zu jmds. Vorteil sein
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
sehen; schauen; betrachten
sehen; schauen; betrachten
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
entlassen werden; gefeuert werden; auf die Straße gesetzt werden; hinausfliegen
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (like a cartoon character)
to only make work for oneself; to stir up a hornet's nest; to put one's foot in one's mouth
once you're dead, that's it
the world is a scene of constant changes; (lit.) a mulberry field changes into a blue sea
möglichst; wenn möglich; wo möglich
in der Tat!; genau!; aha!; wirklich wahr!; so ist das also!; ich verstehe!
möglichst; wenn möglich; wo möglich
ernst werden; aus der Fassung geraten; sich aufregen; sich ereifern
whatever will be, will be; things happen the way they happen