jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぜひ
Meanings
Adverb
1. unbedingt; auf jeden Fall; ganz gewiss
2. zwangsweise
3. Recht und Unrecht; Urteilen über Gut oder Schlecht; Für und Wider; Kritisieren
4. unbedingt; auf jeden Fall; ganz gewiss; unter allen Umständen; koste es, was es wolle
Alt. forms
ぜひ
58%
是
ぜ
非
ひ
41%
Pitch accent
ぜ
ひ
Top 2500
Used in: 3502
Composed of
ぜ
richtig; gerecht
ひ
Fehler; das Böse; das Falsche; Nachteil; ungünstige Kritik; un…
Used in vocabulary (8 in total)
ぜひ
とも
auf jeden Fall; sicher
ぜひぜひ
certainly; by all means
ぜひ
な
い
unvermeidbar; unvermeidlich; unabwendbar; notwendigerweise
5 more...
Examples (5 in total)
ぜひ
、ご
覧
らん
になってください。
Please take a look.
ぜひ
ともこの
仕
し
事
ごと
を
終
お
えなければならない。
We must finish this work at any cost.
我
われ
々
われ
のスタッフがあなたを
ぜひ
助
たす
けたいと
思
おも
っています。
Our staff is eager to help you.
私
わたし
たちは
ぜひ
ともこの
計
けい
画
かく
を
実
じっ
行
こう
に
移
うつ
さなければならない。
We must carry out this plan by all means.
老
ろう
婦
ふ
人
じん
はそれを
彼
かの
女
じょ
にプレゼントし、
ぜひ
受
う
けてほしいといった。
The old woman gave it to her as a present and said she really wanted her to accept it.