jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
かぞえ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to count; to enumerate
Alt. forms
数
かぞ
え
る
95%
かぞえ
る
3%
算
かぞ
え
る
Pitch accent
か
ぞえ
る
Top 36300
Conjugations...
Used in: 256
Used in vocabulary (3 in total)
ゆびおり
かぞえ
る
to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to
しんだこのとしを
かぞえる
crying over spilt milk;
(lit.)
counting the age of one's dead child
はなげを
かぞえ
る
to lead (a man) around by the nose
Examples (27 in total)
人
にん
数
ずう
を
かぞえてます
。
I'm counting the number of people.
彼
かれ
は
数
かず
が
かぞえられない
。
He can't count.
トムはお
金
かね
を
かぞえている
。
Tom is counting money.
フランス
語
ご
で
数
かず
を
かぞえられます
か?
Can you count in French?
イタリア
語
ご
でも
かぞえる
ことができますか。
Can you also count in Italian?
彼
かの
女
じょ
は
一
いち
から
十
じゅう
まで
かぞえる
ことができる。
She can count from one to ten.
星
ほし
を
かぞえて
みたことってある?
Have you ever tried to count the stars?
うちの
息
むす
子
こ
は
百
ひゃく
まで
かぞえられる
んだ。
My son can count up to a hundred now.
籠
かご
の
中
なか
のリンゴの
数
かず
を
かぞえなさい
。
Count the apples in the basket.
リスは
目
め
を
閉
と
じ、ヘーゼルナッツを
かぞえ
始
はじ
めました。
The squirrel closed its eyes and began to count hazelnuts.
ホッケーやサッカーでは
点
てん
数
すう
はゴール
数
すう
で
かぞえられる
。
In hockey and soccer, goals are counted as points.
彼
かれ
は
世
せ
界
かい
で
最
もっと
も
偉
い
大
だい
な
科
か
学
がく
者
しゃ
の
中
なか
の
一
ひと
人
り
に
かぞえられている
。
He is numbered among the greatest scientists in the world.
子
こ
供
ども
は10まで
かぞえた
。
The child counted ten.
私
わたし
は200まで
かぞえた
。
I counted to two hundred.
あの
子
こ
は20まで
かぞえられる
。
That child can count to twenty.
目
め
を
閉
と
じて、10まで
かぞえなさい
。
Close your eyes and count to ten.
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
で10まで
かぞえられます
か?
Can you count to ten in Chinese?
1
いち
から10まで
かぞえなさい
。
Count from one to ten.
その
子
こ
は10まで
かぞえられる
。
The boy can count to ten.
腹
はら
が
立
た
つときは、10まで
かぞえなさい
。
When angry, count to ten.
彼
かれ
は
指
ゆび
で10まで
かぞえる
ことができる。
He can count up to ten with his fingers.
彼
かの
女
じょ
は2
歳
さい
だが、もう100まで
かぞえられる
。
She is two years old, but she can already count to 100.
彼
かれ
は
息
むす
子
こ
が100まで
かぞえられる
ようになったと
言
い
っている。
He says his son can count up to 100 now.
その
子
こ
はまだ4
歳
さい
だが、もう100まで
かぞえられる
。
That child is only four, but he can already count to 100.
君
きみ
は
二
に
歳
さい
のときに10まで
かぞえる
ことができた。
You could count to ten when you were two years old.
世
よ
の
中
なか
には3
種
しゅ
類
るい
の
人
にん
間
げん
が
居
い
る。
数
すう
を
かぞえられる
奴
やつ
とかぞえられない
奴
やつ
だ。
There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.
私
わたし
の
誕
たん
生
じょう
日
び
は
今日
きょう
から
かぞえて
1ヵ
いっか
月
げつ
先
さき
です。つまり、
4
し
月
がつ
5
いつ
日
か
です。
My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.