ふきとばす – Vocabulary details

ふきとばす

Verb (5-dan, す, transitive)

1. to blow away; to blow off; to blow up

2. to dispel; to drive away

3. to talk big

ふ

きとば

す

ふ

きとばす

① 風などが吹くこと。② 「ふいご」に同じ。③ 金属を溶かし、鋳造すること。

① 飛ぶようにする。② スピードを出す。③ 急いで派遣する。急行させる。④ 左遷する。⑤ 言い放つ。言葉を発する。⑥ 途中を抜かして先に進む。⑦ 成分を蒸発・揮発させる。

屋や根ねは爆ばく発はつでふきとばされた。

The roof was blown off by the explosion.

風かぜがベランダの埃ほこりをふきとばした。

The wind blew the dust from the balcony.

彼かの女じょは強つよい風かぜで帽ぼう子しをふきとばされた。

She had her hat blown off by the strong wind.

私わたしは強つよい風かぜに傘かさをふきとばされた。

I had my umbrella blown off by the strong wind.

jpdb beta