jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ジンギ
Meanings
Noun
1. 儒教において最も重要とされる徳目の仁及び義。いつくしむ心と正しい道にかなう。
2. 人としておこなう正しい道。義理。
3. やくざや博徒の間で行われる挨拶。
Alt. forms
仁
じん
義
ぎ
99%
ジンギ
Pitch accent
ジ
ンギ
Composed of
ジン
kernel
ギ
① 儒教の徳目のひとつ。孔子が重視した「仁」に次ぐものとして孟子により強調される。仁が社会一般における普遍的な道徳観であるのに対して、義は個別具体的な行為に対して正しく報いること(恩義:恩に対し正しく報いること、義務 等)を重視する。② キリスト教の概念で、「罪」に対立する概念。ギリシア語ディカイオシュネー(Δικαιοσυνη)、ラテン語ユスティティア(justitia(iustitia))の訳。③ 道義。④ 道理。条理。⑤ 意味。⑥ 血縁によらない関係。
Used in vocabulary (4 in total)
ジンギ
ドウトク
humanity and justice; benevolence and righteousness
チュウコウ
ジンギ
loyalty, filial piety, humanity, and justice
ジンギ
レイチシン
the five Confucian virtues (benevolence, justice, courtesy, wisdom, and sincerity)
ジンギ
チュウコウ
humanity, justice, loyalty, and filial piety