ひとまえ – Vocabulary details

ひとまえ

Noun

1. presence of other people; (in) public; (in) front of others

人ひと前まえだと恥はずかしくて言いえないことってなんだろう。I wonder what things I'm too embarrassed to say in front of others.

ひ

とまえ

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

in public; in company; in the presence of others

ひとまえに顔かおを出だすのは怖こわい。

It is scary to show one's face in public.

ヘンリーはひとまえに出でたがらない。

Henry doesn't want to appear in public.

俳はい優ゆうはひとまえに出でる事ことになれている。

Actors are used to appearing in public.

ひとまえだと恥はずかしくて言いえないことってなんだろう。

I wonder what things I'm too embarrassed to say in front of others.

姉あねは地じ味みで、ひとまえに出でるのが苦にが手てだ。

My older sister is reserved and dislikes being in the public eye.

事じ故このあと彼かの女じょはひとまえに出でることをやめた。

She stopped appearing in public after her accident.

jpdb beta