人ごみ – Vocabulary details

① 人類。現生人。学名：Homo sapiens。② 語義1のうちの一部または一人。人間。③ 日本の法律における権利義務の主体であって法人でないもの。自然人。④ 周りにいる他の人。特に、親しくない他人。⑤ 人間。多くは大人の人間で、少年期の人間を指すこともあるが乳幼児には用いない。⑥ 人材。人手。⑦ 人柄。性格。

Examples (8 in total)

人ひとごみは大だい嫌きらい。

I hate crowds.

トムは人ひとごみの中なかに姿すがたを消けした。

Tom disappeared in the crowd.

彼かれはさよならも言いわずに人ひとごみに姿すがたを消けした。

Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.

私わたしは人ひとごみの中なかで旧きゅう友ゆうを見みつけた。

I caught sight of an old friend of mine in the crowd.

われわれは人ひとごみのなかでその男おとこを見み失うしなった。

We lost sight of the man in the crowd.

私わたしは人ひとごみの真まん中なかに古ふるい知ち人じんを見みかけた。

I caught sight of an old acquaintance in the middle of the crowd.

彼かれは人ひとごみの中なかをひじでかきわけて進すすんだ。

He elbowed his way through the crowd.

メアリーの新あたらしいヘアスタイルは人ひとごみの中なかでも彼かの女じょを目め立だたせた。

Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Kanji used

Pitch accent

Composed of

Examples (8 in total)