head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
gentleman; well-bred man; well-educated man; people
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
human affairs; mundane matters; personnel affairs; human resources; human power; human effort
population flow; movement of people; flow of people; community mobility
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
earthling; earthman; terrestrial; citizen of Earth
master; expert; Meijin (professional title); Meijin (highest title for male players in competitive karuta)
human rights; civil liberties
unmanned; uninhabited; unattended; deserted
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
human nature; human heart; human spirit; public feeling; people's sentiments
predecessor; pioneer; ancestor
personality; character; individuality; personhood
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
many people; everyone; all sorts of people
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
old person; senior citizen; the aged; the elderly
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
half-man (esp. upper body)
person of refined tastes; sophisticated person; man of the world; understanding person; man about town
capable person; talented person; human resources; personnel
space alien; alien; extraterrestrial being
person from (the planet of)
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
humanity; sidewalk; footpath
wise man; philosopher; sage
rustic; country bumpkin; ruffian; unrefined person; non-politician; non-government person
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
talented person; clever person
number of persons; personnel
the people; citizens; the populace
private citizen; civilian
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
selecting a suitable person; personnel selection
alien (from another planet)
foreigner; stranger; gentile; goy
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
the Seven Wise Men (of Greece); the Seven Sages of Greece
human wave attack; human wave tactics; throwing people at a problem
person with low tastes; uncultured person; worldly person; ordinary person (who has not entered the priesthood); layperson; layman
humans and animals; humans and beasts; beast in human form
human work; human agency; art; artificiality
person of little importance; insignificant person; narrow-minded person; child; dwarf
outstanding person; distinguished person; person of high caliber
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
individual; private person; personal; natural person
sorcerer; genie; human with supernatural powers
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
(public) notice; attention; public eye; public gaze
different person; another person; someone else; changed man
race (of people); type of person
woman; lady; adult female
traveller; traveler; wayfarer; tourist
caller; visitor; company; guest
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
military man; warrior; soldier
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
celebrity; famous person; public figure; big name
eccentric; crank; weirdo; oddball
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
working adult; full-fledged member of society
ordinary person; average person; mediocre person
person of letters; literary person
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
white person; Caucasian; (arch.) beginner; (arch.) amateur; (arch.) unlicensed prostitute
personal; inter-personal; anti-personnel (e.g. weapon, mine); anti-human; personal liability (e.g. insurance)
personage; person (deserving of respect)
foreigner (esp. a Westerner); gaijin; (arch.) outsider
cripple; disabled person; invalid; (game, internet, etc.) addict
the deceased; the departed; old friend; longtime acquaintance
foreigner (esp. one of European ancestry); different person
gods and men; godlike person; person as powerful as a god; (arch.) low-ranking Shinto priest
great person; eminent figure
house; dwelling; human habitation
(an) exile; vagrant; wanderer; nomad
person of common sense; common sense man
French person; Frenchman; Frenchwoman
Western person; Westerner
human power; human strength; human effort; human agency
human power; human strength; human effort; human agency
modern person; people of today
iron man; strong man; (steel-clad) robot
merman; half man-half fish
man of the future; Homo futurus
human speech; human language; sound of people talking
natural virtue; personal virtue
human intellect; knowledge
private person; individual
British person; Briton; English person; Englishman; Englishwoman
manned; occupied; piloted
passer-by; traveler; traveller
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
personnel expenses; labor cost; labour cost; indirect labour costs; indirect labor costs
foreigner; stranger; outsider; alien
each individual; each person
God and man; heaven and man
selfless (pious, righteous) man
servant; valet; (arch.) someone who works in close quarters with the emperor or imperial family; (arch.) low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the ritsuryō system); (arch.) ox-tender for oxcarts; (arch.) horse boy
the ancients; ancient people
civilized person; civilized people
imperial soldier; soldier in an imperial army
person of culture; cultured person
mountain folk; hermit; word used as part of a pseudonym by artists, writers, etc.
cannibalism; anthropophagism
master of the tea ceremony; person with eccentric tastes
villager; village folk; countryfolk
Korean person (esp. North Korean); Korean people
celebrity; personality; prominent figure
corporation; corporate body; company; legal entity; legal person; juridical person
workman; craftsman; laborer; labourer; artisan
racial discrimination; racism
great benefactor; person to whom one is greatly indebted
in company; among people; philtrum
Europeans and Americans; Westerners
lover; sweetheart; mistress
scoundrel; ruffian; villain
person from the Kansai region; Kansai native
herder; herdsman; shepherd
nice person; good-natured person
person in the business (entertainment, music, film, etc.)
number of people; population; human head
human usage; (for) use by people
man of the world; man about town; dilettante; well-informed person
(female) beauty; beautiful woman
non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin
fellow countryman; compatriot; person from the same province; person from said country
Chinese person; (arch.) foreigner
cosmopolitan; world citizen
foreigner; alien; stranger
humanism; humanitarianism
modern man; modern person; modernist
Irish person; Irishman; Irishwoman
occupant of a house; family member; household member (incl. servants)
human nature; instinct; humanity; humanism
financier; business leader
Chinese person (esp. Han Chinese)
barbarian; savage; savage (primitive) people (race)
religious corporation; religious juridical person
saint; person well-balanced morally and intellectually
person from the same province, town, village, etc.
professional; careerman; worker
predecessor; people of former times
Taiwanese person; Taiwanese people
person of virtue; great person; giant; adult; exalted person
humanity; civilization; civilisation; culture
humanity; civilization; civilisation; culture
person of culture; educated person; highbrow
behind others; losing out to others
residents of the capital; townsfolk
life-saving sword (a killing sword may be a sword of life depending on how it is used)
Chinese and Korean people who settled in ancient Japan and introduced culture and technology from continental Asia (4th-7th centuries CE)
person who beheads someone to end a seppuku; assistant; helper
present-day people; people of this world
naturalized citizen; naturalised citizen; immigrant to ancient Japan from China or Korea
Thai; person from Thailand
incorporated nonprofit organization
Danish person; Danes; Dane
sovereignty of the people
samurai; person of extensive learning; person of great culture; person of superior social standing
English person; Englishman; Englishwoman
Japanese corporation; Japanese subsidiary (of a foreign corporation)
human excrement; night soil
Briton (celtic inhabitant of historical Britain)
person of ability; person of high calibre; talented individual
signs of human habitation
barbarian; savage; foreigner
man of virtue; humanitarian
Welsh person; Welshman; Welshwoman
townsfolk; resident (of a town); merchant
independent administrative institution; independent administrative agency
personal appearance; looks
Semite (speaker of a Semitic language, esp. Jews and Arabs)
Kantō native; person from Kantō
(dyed-in-the-wool) party member; party man; party woman
Hungarian (person); Magyar
Homo economicus; economic human; financial expert; businessperson
nonreligious wedding ceremony; civil wedding ceremony
person from Tōhoku; Tōhokuite
lookout; watch; person on guard
French person; Frenchman; Frenchwoman
great person; outstanding talent; hero
people living on Honshu; mainland Japanese; Japanese people (as opposed to the people of the colonies of the Empire of Japan)
human sensor; motion detector
natural person; person unspoiled by civilization; noble savage; natural person; physical person
extraordinary person; genius
(a) Philistine; Philistine people
Nordic person; Scandinavian; Northern European
damn Westerner; (lit.) hairy foreigner
Nagoyan; person from Nagoya
adult woman who likes comics about male homosexual love
Manchu person; Manchu people; Manchurian
paleoanthropic man (e.g. Neanderthal)
Hong Konger; Hongkonger; person from Hong Kong
Kyūshū native; person from Kyūshū
go-between; intermediary; person of middling ability, talent, etc.; average person; middle-class person
cineast; someone who works in the movie industry
Malaysian person; Malay person
person from Hokkaido; Hokkaido native
internationally minded person; cosmopolitan; cosmopolite; international celebrity
manpower reduction; personnel saving
The Flying Dutchman (opera by Wagner, 1843)
Koryo-saram (ethnic Koreans of the former Soviet Union)
human life span; human lifespan
faculty of humanities; school of humanities
capable person; talented person
earth and heaven; human and heavenly beings
last man (Nietzsche's archetypal passive nihilist)
human desires; human passions
wanderer; vagabond; capricious person; hobo
British and American people; the British and the Americans
mainlander; person from the mainland
ethnic Chinese (living abroad, esp. with non-Chinese citizenship); overseas Chinese
craftsman; artisan; workman; carpenter
national of a third country; foreigner (esp. Chinese and Korean) resident in Japan
Myanmarese (person); Burmese
nonreligious wedding ceremony; civil wedding ceremony
Sinhalese people; Sinhalese person
stage performer; theatre performer (theater); theatre actor; stage actor
elder; senior; wife's father; father-in-law
person who spends a lot of time in their study; armchair expert
sage; morally perfect person; highly virtuous person
Middle Easterner (person)
social welfare service corporation
Finns (ethnic group); Finnish people
postman; mailman; mail carrier
worldly honors; worldly honours
biographical notes and character sketches of prominent individuals, arranged according to place of birth or origin
inhabitants of the main island; native inhabitants of Taiwan (in contrast to Japanese colonists)
national of a third country; foreigner resident in Japan (esp. Chinese and Korean)
prevailing mood of a locality; emotional climate of a district
person from one's own province (in China); person whose ancestors lived in Taiwan before the Kuomintang-related immigration wave
Scythian people; Scythian
dressmaker's dummy; dress form; mannequin
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
national of a third country; foreigner resident in Japan (esp. Chinese and Korean)
Epistle to the Corinthians (comprising two books of the Bible)
person of mixed race; mestizo
Argentinian (person); Argentine
Magyar (person); Hungarian
Magyar (person); Hungarian
Beijing resident; Beijinger
Levite; member of the Hebrew tribe of Levi (who served a religious function)
assistant in a competition (e.g. cockfight, archery, poetry contest); older male in an homosexual relationship
national; citizen; native
Congo person; Congolese; Kongo person; Bakongo person
Denisovan; Denisova hominin
personal damage (as opposed to property damage); personal injury
public corporation; juridical person
nonconformist; free-thinker
affiant (person who executes an affidavit)
Parsi (adherent of Zoroastrianism, esp. descendants of those who fled to India to escape persecution in Persia); Parsee
Piltdown man (manufactured fossil of a fraudulent ape-human missing link, Eoanthropus dawsoni)
Epistle to the Hebrews (book of the Bible)
Epistle to the Galatians (book of the Bible)
person from outside one's own province (in China); person who moved to Taiwan from the continent after WWII; mainlander
carefree person; person living at his ease
English-speaking person; foreigner
Liujiang man; one of the earliest modern humans found in East Asia
Edo-period realm of the Japanese (as opposed to the Ainu) in southern Hokkaido
person from outside the prefecture; people from other prefectures
Kofun people; people of the Kofun period
National University Corporation Act
domestic corporation; corporation established under domestic law
hobbyist; person with many interests; dilettante
barbarian from the north and west of China; Sogdian; native of Sogdiana
subterranean humanoids (in fiction); mole people
private corporation; private incorporated body
Toyohashi University of Technology
The Master of Go (1951 novel by Yasunari Kawabata)
The Improvisatore (1835 novel by Hans Christian Andersen)
Wajinden (passages in Records of the Three Kingdoms describing the Wa people)
Western European (esp. the Spanish and the Portuguese); (lit.) southern barbarian
Westerner (esp. a Dutchman)
government official (esp. one of low to medium rank); public servant
Emishi; non-Yamato peoples in northern Japan
enemy; foe; rival; opponent (e.g. in a competition); opposing party in a lawsuit
warrior; combatant; soldier