進める – Vocabulary details

進すすめる

Meanings

Verb (1-dan, transitive)

1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward

僕ぼくらはひとまず校こう舎しゃの方ほうへと足あしを進すすめた。For now, we headed toward the school building.

2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up

これでようやく話はなしが進すすめられるわ。Now we can finally move the conversation forward.

3. to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

Alt. forms

進すすめる

98%

すすめる

Kanji used

進

advance

Pitch accent

す

すめる

Conjugations...Used in: 5133

Used in vocabulary (9 in total)

歩ほを進すすめる

to walk; to move forward; to make progress

先さきに進すすめる

to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue

推おし進すすめる

to press forward; to forge ahead; to push on

6 more...

Examples (38 in total)

彼かの女じょは仕し事ごとを進すすめた。

She proceeded with the work.

じゃ、これで進すすめておきます。

Well then, I'll proceed with this.

アメリカで開かい発はつが進すすめられていた。

Development was being advanced in America.

捜そう査さを進すすめていただけますか。

Could you please proceed with the investigation?

裁さい判ばんの準じゅん備びを進すすめています。

We are proceeding with preparations for the trial.

これでようやく話はなしが進すすめられるわ。

Now we can finally move the conversation forward.

この仕し事ごとをどんどん進すすめなさい。

Go ahead with this work.

俺おれはゆっくりと歩あゆみを進すすめる。

I slowly move forward.

思おもうように物もの事ごとを進すすめられなくなった。

I became unable to proceed with things as I wished.

僕ぼくたちは黙もく々もくと足あしを進すすめる。

We walk on in silence.

ナポレオンは軍ぐん隊たいをロシアに進すすめた。

Napoleon marched his armies into Russia.

政せい府ふは増ぞう税ぜいを進すすめる構かまえだ。

The government is poised to push ahead with the tax increase.

安あん全ぜん第だい一いちを旨むねに作さ業ぎょうを進すすめる。

We carry out the work with 'safety first' as our principle.

時じ間かんをむだにしないで、この仕し事ごとを進すすめよう。

Let's stop wasting time and get on with this work.

人ひとの話はなしを聞きかず、勝かっ手てに進すすめちゃうよ！

You don't listen to what people say and just go ahead on your own!

先せん生せいは私わたしに留りゅう学がくしてみなさいと進すすめた。

The teacher encouraged me to study abroad.

そうして、着ちゃく実じつに準じゅん備びは進すすめられてゆくのだった。

And so, preparations steadily proceeded.

中ちゅう国ごくは強つよい人じん工こう知ち能のうの研けん究きゅうを進すすめている。

China is working on developing strong artificial intelligence.

灯とう台だいの明あかりを目め当あてに船ふねを進すすめた。

We steered the boat by the light of the lighthouse.

そんなことを考かんがえながらも、朝ちょう食しょくの準じゅん備びを進すすめる。

While thinking about such things, I carry on getting breakfast ready.

僕ぼくらはひとまず校こう舎しゃの方ほうへと足あしを進すすめた。

For now, we headed toward the school building.

新あたらしい市し長ちょうは警けい察さつ内ない部ぶの浄じょう化かを進すすめた。

The new mayor pressed ahead with a purge inside the police.

あとは、実じっ際さいに制せい作さくを進すすめていくだけだ。

All that is left is to actually proceed with the production.

屋や敷しきの建けん設せつを開かい始し、港みなとの整せい備びも進すすめています。

We have started construction of the mansion and are also proceeding with the development of the port.

予よ定てい通どおりに進すすめられず、二に冊さつにまたがってしまったのです。

It did not proceed as planned and ended up spanning two volumes.

残のこる者ものは移い住じゅうの準じゅん備びを進すすめてほしい。

I would like those who remain to proceed with preparations for migration.

あえてこの路ろ線せんで話はなしを進すすめてみる。

I will deliberately try to proceed with the discussion along this line.

北ほっ海かい道どうでは、道どうと市しが協きょう力りょくして雪ゆき対たい策さくを進すすめている。

In Hokkaido, the prefectural government and the cities are working together on snow measures.

彼かれもまた流ながれに任まかせて船ふねを進すすめつつ、座すわり込こんでいる。

He, too, sits there, letting the boat move along with the current.

それに軽かるく手てを上あげて、俺おれはまた足あしを進すすめる。

I raise my hand lightly in response and continue walking.

無む造ぞう作さに歩あゆみを進すすめながら、少しょう年ねんが冷ひややかに語かたりかけてくる。

Strolling casually toward me, the boy addresses me coldly.

他ほかの三さん方ほう向こうから調しらべを進すすめる以い外がいにないのだった。

There was no choice but to proceed with the investigation from the other three directions.

そして二ふた人りは激はげしく言いい合あいながらゲームを進すすめていく。

And the two of them carry on with the game while arguing heatedly.

具ぐ体たい的てきな作さ業ぎょうは、係かかりごとにそれぞれ進すすめてほしい。

Please proceed with the specific tasks separately for each section.

やはり、その方ほう面めんで研けん究きゅうを進すすめるべきなのだろうか。

Should I pursue my research in that field after all?

いまいち食しょく欲よくがないけど、ゆっくり噛かんで、少すこしずつ食たべ進すすめる。

I don't have much of an appetite, but I chew slowly and eat little by little.

彼かの女じょはこのまま流ながされるように議ぎ論ろんを進すすめていいのかという顔かおだった。

She had a look that asked whether it was okay to let the discussion proceed as if drifting along.

私わたしの兄あには、大だい学がくを卒そつ業ぎょうした後あと、さらに研けん究きゅうを進すすめるために合がっ衆しゅう国こくに行いった。