jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
つら
い
Meanings
Adjective (い)
Usually written in kana
1. painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)
2. tough; difficult; hard (usu. of situations)
3. cruel; harsh; cold
Alt. forms
辛
つら
い
61%
つら
い
38%
Pitch accent
つ
らい
つ
ら
い
Top 2100
Used in: 3908
Used in vocabulary (2 in total)
つらい
目
め
にあ
う
to have a hard time of it
つらい
めにあ
う
to have a hard time of it
Examples (11 in total)
つらい
から
気
き
をつけて。
It's spicy, so be careful.
あんまり
つらくない
から
食
た
べやすい。
It's not all that spicy, so it's easy to eat.
寒
さむ
い
朝
あさ
は
起
お
きるのが
つらい
。
It is difficult to wake up on cold mornings.
「
つらい
食
た
べ
物
もの
って、
好
す
き?」「
好
す
き
好
ず
き」
"Do you like spicy food?" "I love it."
一
いっ
生
しょう
で
一
いち
番
ばん
つらい
経
けい
験
けん
といえるでしょう。
That might be the most painful experience in my life.
ラマダン
4
よ
日
っか
目
め
が
超
ちょう
つらかった
。
The first four days of Ramadan were super tough.
それ
以
い
降
こう
彼
かれ
は
つらい
一
いっ
生
しょう
を
送
おく
った。
He led a hard life after that.
「チョリソーってなに?」「
一
いっ
種
しゅ
の
肉
にく
だね。
つらい
ソーセージだよ」
"What's chorizo?" "It's a type of meat. It's like a spicy sausage."
愛
あい
する
我
わ
が
子
こ
を
失
うしな
うことほど
つらい
ことはない。
There's nothing more painful than losing one's loved child.
開
かい
拓
たく
者
しゃ
達
たち
は
つらい
生
せい
活
かつ
をしたし、
彼
かれ
等
ら
の
子
こ
供
ども
もそうだった。
Pioneer men and women had a hard life, and so did their children.
このカレーはとても
つらい
です。
This curry is very hot.