jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
神
かみ
様
さま
Meanings
Noun
1. 「神」に対して敬意を表した呼称。
2. 常人にはない優れた能力を持っている人。
比喩
Alt. forms
神
かみ
様
さま
87%
神
かみ
さま
11%
かみさま
1%
Kanji used
神
god
様
-sama
Pitch accent
か
みさま
Top 2000
Used in: 3301
Composed of
神
かみ
① 人を超える存在。自然現象や偶然の事象をつかさどるもの。人が自らの意思や行動によって抗うことのできない存在。② あることに秀でた人。すばらしいもの。
様
さま
① ありさま、様子。② ひどい又は非難されるべきありさま。
Used in vocabulary (5 in total)
神
かみ
様
さま
仏
ほとけ
様
さま
God and Buddha; Gods and Buddhas; one's guardian angel
お
客
きゃく
様
さま
は
神
かみ
様
さま
です
the customer is always right; the customer is king
御
お
客
きゃく
様
さま
は
神
かみ
様
さま
です
the customer is always right; the customer is king
2 more...
Examples (7 in total)
神
かみ
様
さま
はいない。
God doesn't exist.
神
かみ
様
さま
はどこにでもいるよ。
God is everywhere.
あなたは
神
かみ
様
さま
を
信
しん
じますか。
Do you believe in God?
彼
かれ
らは
神
かみ
様
さま
を
信
しん
じている。
They believe in God.
愛
あい
は、
神
かみ
様
さま
からの
贈
おく
り
物
もの
です。
Love is a gift from God.
神
かみ
様
さま
は
彼
かれ
の
願
ねが
いを
聞
き
いているかもしれない。
God may be listening to his wish.
彼
かれ
は
人
じん
民
みん
にとって
神
かみ
様
さま
でした。
He was a god to his people.