jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
カミ
Meanings
Noun
1. god; deity; divinity; spirit; kami
Adjective (な)
Noun
Slang
2. incredible; fantastic; amazing
Archaic
Noun
Honorific
3. Emperor (of Japan)
4. thunder
Alt. forms
神
かみ
98%
かみ
1%
カミ
Pitch accent
カ
ミ
Used in: 1
Used in vocabulary (79 in total)
カミ
カゼ
divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century)
カミ
タ
field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations)
ヒノ
カミ
god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)
76 more...
Examples (50 in total)
かみ
カミ
は
悪
わる
いです。
God is bad.
かみ
カミ
はケモナーです。
God is a furry.
私
わたし
は
かみ
カミ
を
殺
ころ
した。
I killed God.
かみ
カミ
が
存
そん
在
ざい
するとは
思
おも
いません。
I don't believe that God exists.
かみ
カミ
は
絶
ぜっ
対
たい
の
存
そん
在
ざい
である。
God is the absolute being.
彼
かれ
らは
かみ
カミ
に
感
かん
謝
しゃ
した。
They thanked God.
かみ
カミ
に
不
ふ
可
か
能
のう
なことはない。
Nothing is impossible for God.
かみ
カミ
が
世
せ
界
かい
を
創
そう
造
ぞう
した。
God created the world.
彼
かれ
は
かみ
カミ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じない。
He doesn't believe in God.
私
わたし
たちは
かみ
カミ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じる。
We believe in the existence of God.
かみ
カミ
よわれわれを
守
まも
りたまえ!
God preserve us!
かみ
カミ
はあなたの
罪
つみ
を
赦
ゆる
されるでしょう。
God will forgive your sins.
トムは
かみ
カミ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じていない。
Tom doesn't believe in God.
僕
ぼく
は
新
しん
世
せ
界
かい
の
かみ
カミ
となる。
I will become God of the new world.
すべての
人
ひと
は
かみ
カミ
の
前
まえ
では
平
びょう
等
どう
である。
All men are equal before God.
「
かみ
カミ
はわれらの
救
すく
いである」と
司
し
祭
さい
は
言
い
った。
"God is our salvation," said the priest.
この
方
かた
は、
初
はじ
めに
かみ
カミ
とともにおられた。
He was with God in the beginning.
彼
かれ
は
かみ
カミ
の
導
みちび
きのもとで
働
はたら
いた。
He worked under divine guidance.
かみ
カミ
への
信
しん
頼
らい
を
失
うしな
うとは、
道
みち
しるべを
失
うしな
うこと。
To lose faith in God is to lose your guide.
いまだかつて、
かみ
カミ
を
見
み
たものはいない。
No one has ever seen God.
ギリシャ
神
しん
話
わ
では、アレスは
戦
せん
争
そう
の
かみ
カミ
でした。
In Greek mythology, Ares was the god of war.
ギリシャ
人
じん
はかつていくつかの
かみ
カミ
を
崇
すう
拝
はい
していた。
The Greeks used to worship several gods.
彼
かれ
が
かみ
カミ
を
信
しん
じるなら、
俺
おれ
は
魔
ま
を
信
しん
じる。
If he believes in god, I'll believe in the devil.
かみ
カミ
は
彼
かの
女
じょ
に
美
うつく
しい
顔
かお
と、
声
こえ
を
与
あた
えた。
God gave her a beautiful face and a sweet voice.
僕
ぼく
らのことを
本
ほん
当
とう
に
知
し
っているのは
かみ
カミ
だけだ。
The only one who really knows us is God.
かみ
カミ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じている
人
ひと
は
大
おお
勢
ぜい
います。
There are many people who believe that God exists.
その
男
おとこ
に
かみ
カミ
の
祝
しゅく
福
ふく
がありますように。
May God bless that man.
もし
かみ
カミ
が
存
そん
在
ざい
しないなら、
かみ
カミ
を
発
はつ
明
めい
しなければならない。
If God did not exist, we'd have to invent him.
皇
こう
帝
てい
の
位
くらい
は
かみ
カミ
から
授
さず
かったものだと
信
しん
じられていた。
It was believed that the emperor's position was bestowed by the gods.
かみ
カミ
は
存
そん
在
ざい
するが、
彼
かれ
はパスワードを
忘
わす
れてしまったのだ。
God exists, but he forgot the password.
聖
せい
書
しょ
によれば、
かみ
カミ
は
6
むい
日
か
で
世
せ
界
かい
を
創
つく
られた。
According to the Bible, God made the world in six days.
見
み
よ、
世
よ
の
罪
つみ
を
取
と
り
除
のぞ
く
かみ
カミ
の
子
こ
羊
ひつじ
。
Behold, the Lamb of God, who takes away the sins of the world!
かみ
カミ
から
遣
つか
わされたヨハネという
人
ひと
が
現
あらわ
れた。
There came a man who was sent from God; his name was John.
彼
かの
女
じょ
の
かみ
カミ
に
対
たい
する
信
しん
仰
こう
はゆるぎないものだ。
Her belief in God is unshaken.
教
きょう
会
かい
に
行
い
く
人
ひと
は、
かみ
カミ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じているということだ。
People who go to church apparently believe in existence of God.
彼
かの
女
じょ
は
かみ
カミ
を
信
しん
仰
こう
していたので、
何
なに
も
心
しん
配
ぱい
ごとがなかった。
Because she believed in God, she had nothing to worry about.
かみ
カミ
は
小
ちい
さな
親
しん
切
せつ
でも
決
けっ
してお
忘
わす
れになりません。
God never forgets even a small kindness.
彼
かれ
は、
かみ
カミ
が
私
わたし
達
たち
を
創
そう
造
ぞう
したのだという
信
しん
念
ねん
を
述
の
べた。
He stated his belief that God created us.
かみ
カミ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じる
事
こと
それ
自
じ
体
たい
は
悪
わる
ではない。
Believing in God is not evil in itself.
かみ
カミ
に
祈
いの
りましょう、そうすれば
私
わたし
達
たち
の
祈
いの
りをかなえてくださるでしょう。
Let's pray to God, and He will answer our prayers.
彼
かれ
は
かみ
カミ
にあわれな
少
しょう
女
じょ
を
助
たす
けてくださいと
祈
いの
った。
He prayed to God to help the poor girl.
かみ
カミ
は
男
おとこ
たちを
飼
か
いならすため、
女
おんな
たちを
創
つく
った。
Gods created women to tame men.
我
われ
々
われ
に
生
せい
命
めい
を
与
あた
えた
かみ
カミ
は
我
われ
々
われ
に
同
どう
時
じ
に
自
じ
由
ゆう
を
与
あた
え
給
たも
うた。
The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
かみ
カミ
を
信
しん
じる
人
ひと
でだれがそのようなことをするだろうか。
Who that believes in God would do such a thing?
我
われ
々
われ
ドイツ
人
じん
は
かみ
カミ
を
恐
おそ
れるが、それ
以
い
外
がい
この
世
よ
で
何
なに
者
もの
も
恐
おそ
れない。
We Germans fear God, but nothing else in the world.
民
たみ
の
声
こえ
は
かみ
カミ
の
声
こえ
。
The voice of the people is the voice of God.
私
わたし
は
彼
かれ
らを
かみ
カミ
田
た
で
降
お
ろした。
I dropped them off at Kanda.
かみ
カミ
、
初
はじ
めに
天
てん
と
地
ち
を
創
つく
り
給
たま
えり。
In the beginning God created the heaven and the earth.
わが
かみ
カミ
、わが
かみ
カミ
、なんぞ
我
われ
を
見
み
棄
す
て
給
きゅう
ひし。
My God, my God, why hast thou forsaken me?
かみ
カミ
は、
実
じつ
に、その
一
ひと
人
り
子
ご
をお
与
あた
えになったほどに、
世
よ
を
愛
あい
された。
For God so loved the world that he gave his only begotten Son.