真実 – Vocabulary details

真しん実じち

Outdated

reading

Meanings

Adjective (な)

Adjective (の)

Noun

1. truth; reality

Adverb

2. truly; really

Noun

Buddhist

3. absolute truth

Alt. forms

真しん実じつ

99%

Kanji used

真

truth

実

real

Pitch accent
⚠

し

んじ

ち

し

んじち

し

んじち

Used in: 4003

Composed of

真しん

truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer

実じち

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

Examples (100 in total)

真しん実じつが必ひつ要ようだ。

I need the truth.

彼かれは真しん実じつを信しんじていた。

He believed in the truth.

これって本ほん当とうに真しん実じつなのかしら？

I wonder whether this is really true.

それは全まったくの真しん実じつです。

That's the absolute truth.

私わたしは真しん実じつを言いった。

I told the truth.

これは真しん実じつではない。

This is not true.

あなたは真しん実じつを知しりません。

You don't know the truth.

彼かれは真しん実じつを話はなした。

He told the truth.

それを真しん実じつだと信しんじる。

I believe it to be true.

真しん実じつはただひとつ。

There is only one truth.

真しん実じつは必かならず勝かつさ。

The truth will always win.

私わたし達たちは真しん実じつが知しりたいんだ。

We want to know the truth.

この物もの語がたりは真しん実じつです。

This story is true.

将しょう来らい真しん実じつが明あきらかになるだろう。

The truth will come out in the future.

私わたしは真しん実じつを見みいだした。

I found out the truth.

真しん実じつはいつもひとつ！

There is only one truth!

彼かれらは彼かれに真しん実じつを話はなさせた。

They forced him to tell the truth.

真しん実じつを知しったら君きみは驚おどろくだろう。

If you knew the truth, you'd be surprised.

彼かれは真しん実じつを知しっていたらしい。

He seems to have known the truth.

あの話はなしは真しん実じつかもしれない。

That story can be true.

真しん実じつを知しるときが来くるでしょう。

The time will come when you will know the truth.

私わたしはそれを真しん実じつだと認みとめる。

I acknowledge it to be true.

それはおそらく真しん実じつかもしれない。

It may well be true.

どうしても彼かの女じょに真しん実じつを話はなせなかった。

I couldn't bring myself to tell her the truth.

あなたはいつか真しん実じつがわかるでしょう。

You will know the truth one day.

真しん実じつは重じゅう要ようなことであろうか。

Does truth matter?

私わたしたちはみな真しん実じつを知しりたがっています。

We are all eager to know the truth.

私わたしはそれが真しん実じつだと証しょう明めいした。

I proved it to be true.

地ち球きゅうが丸まるいというのは真しん実じつだ。

It is true that the earth is round.

まもなく私わたしたちは真しん実じつを知しるだろう。

We'll soon know the truth.

それが真しん実じつかどうか疑ぎ問もんに思おもう。

I doubt whether it is true or not.

明あきらかにうわさは真しん実じつではない。

Clearly, the rumor is not true.

それには真しん実じつのかけらもない。

There is not a ray of truth in it.

とうとう真しん実じつが我われ々われに明あきらかにされた。

At last, the truth was revealed to us.

動どう物ぶつは虚きょ偽ぎと真しん実じつを区く別べつできない。

Animals cannot distinguish between truth and falsehood.

彼かれの話はなしは部ぶ分ぶん的てきに真しん実じつだ。

His story is partially true.

トムは真しん実じつを話はなさなかったから、罰ばっせられました。

Tom was punished because he didn't tell the truth.

そのうわさはある程てい度どまで真しん実じつである。

The rumor is true to some extent.

その話はなしは二ふたつとも真しん実じつです。

Both stories are true.

あなたには真しん実じつを知しる権けん利りがある。

You have the right to the truth.

私わたしたちはそれが真しん実じつじゃないと知しっている。

We know that's not true.

彼かの女じょに真しん実じつを伝つたえるのが好すきじゃない。

I don't like telling her the truth.

僕ぼくは彼かの女じょが真しん実じつを知しっていると思おもう。

I think that she knows the truth.

彼かれが言いったことは真しん実じつではない。

What he said is not true.

どうして彼かれは真しん実じつを言いわないのだろうか？

Why doesn't he tell the truth?

あなたは真しん実じつを話はなすべきでした。

You should have told the truth.

私わたしはその手て紙がみで真しん実じつを知しった。

I learned the truth from the letter.

真しん実じつを知しる覚かく悟ごはおありですか？

Are you ready for the truth?

最もっともよいのは真しん実じつを告つげることです。

The best thing is to tell the truth.

彼かれらはついにそれが真しん実じつだと認みとめた。

They finally acknowledged it as true.

彼かの女じょは私わたしの発はつ言げんを真しん実じつだと認みとめた。

She acknowledged that my statement was true.

彼かれが言いったことが真しん実じつであるはずがない。

What he said cannot be true.

まさにその反はん対たいが真しん実じつなのです。

The very opposite is the truth.

彼かれには真しん実じつを話はなす勇ゆう気きがない。

He hasn't the nerve to tell the truth.

嘘うそではありません。それはもう一ひとつの真しん実じつです。

It's not a lie. It's an alternative truth.

世よを騙だましたいなら、真しん実じつを言いえ。

When you want to fool the world, tell the truth.

私わたしはそれが真しん実じつであるかどうか分わからない。

I don't know if it's true.

問もん題だいはだれが彼かれに真しん実じつを告つげるかだ。

The problem is who is going to tell him the truth.

彼かれの言いったことはある意い味み真しん実じつである。

What he said is true in a sense.

あなたの話はなしは到とう底てい真しん実じつだと思おもえない。

I can't possibly think your story is true.

真しん実じつを告つげることをためらってはなりません。

Never hesitate to tell the truth.

あらゆる真しん実じつがいつでも語かたられるとは限かぎらない。

Not every truth can be told all the time.

彼かれの秘ひ書しょは真しん実じつを知しっているようである。

His secretary seems to know the truth.

人ひと々びとはこの報ほう道どうを真しん実じつだと思おもっている。

People believe this report to be true.

その物もの語がたりは歴れき史し的てき真しん実じつに近ちかい。

The story approximates to historical truth.

私わたしにはそれが真しん実じつか否いなかが分わからない。

I don't know whether it is true or not.

科か学がく者しゃ達たちは真しん実じつを知しっているようだ。

Scientists seem to have known the truth.

彼かれの言いってることはある意い味みで真しん実じつである。

What he says is true in a sense.

どうしてトムは真しん実じつを言いわないのだろうか？

Why doesn't Tom tell the truth?

彼かの女じょは一いっ生しょうを真しん実じつを追おい求もとめて過すごした。

She spent her life in pursuit of the truth.

どんな意い見けんも真しん実じつと誤あやまりの混こん合ごうだ。

Every opinion is a mixture of truth and mistakes.

その声せい明めいには真しん実じつのかけらもなかった。

There wasn't a scrap of truth in the statement.

私わたしは今け朝さになって初はじめて真しん実じつを知しった。

Not until this morning did I learn the truth.

そろそろ彼かの女じょに真しん実じつを話はなしてもいい頃ころだ。

It is time you told her the truth.

その陳ちん述じゅつは全まったくの真しん実じつとは限かぎらない。

The statement is not wholly true.

彼かれの話はなしには一ひとかけらの真しん実じつもない。

There is not a grain of truth in his story.

スポークスマンはその報ほう告こくは真しん実じつであると確かく認にんした。

The spokesman confirmed that the report was true.

誰だれがそう言いおうとも、それは真しん実じつではない。

No matter who says so, it's not true.

彼かれは何なにも見みなかったと言いっているが、彼かれが真しん実じつを言いっているとは思おもえない。

He says that he saw nothing. However, I don't believe what he says is the truth.

彼かれが真しん実じつを告つげていたものと私わたしは認みとめます。

I accept that he was telling the truth.

子こ供どもたちには真しん実じつを話はなすように教おしえるべきです。

Children should be taught to speak the truth.

彼かれ等らが君きみにいった事ことは真しん実じつではない。

What they told you is not true.

私わたしとしては、それは真しん実じつでないと思おもいます。

As far as I am concerned, I don't think that's true.

どう見みてもあの人ひとの言いったことは真しん実じつのようだ。

No matter how you look at it, what he says seems to be true.

彼かれは親しん切せつなので私わたしに真しん実じつを教おしえてくれた。

He was kind enough to tell me the truth.

あなたはほんとうに彼かれがあなたに真しん実じつを告つげると思おもっていたのですか。

Did you really expect him to tell you the truth?

彼かれは彼かの女じょをだましてそれを真しん実じつだと信しんじさせた。

He cheated her into believing it was true.

もし今いま彼かの女じょがここにいたら、真しん実じつを話はなせるのに。

If she were here now, I could tell her the truth.

奇き妙みょうに聞きこえるかもしれないが、彼かの女じょの言ゆうことは真しん実じつだ。

It may sound strange, but what she said is true.

真しん実じつを君きみに話はなすことが私わたしの義ぎ務むだと思おもった。

I thought it my duty to tell you the truth.

嘘うそをつくべきだったかもしれないが、私わたしは彼かれに真しん実じつを告つげた。

I should have lied, but I told him the truth.

あの政せい治じ家かが言ゆうことはまるで真しん実じつではない。

What that politician said is not at all true.

母ははが私わたしに真しん実じつを話はなしてくれたのは何なん年ねんも後あとになってであった。

It was only after years that my mother told me the truth.

子こ供どもは真しん実じつを尊そん重ちょうし真しん実じつを話はなすように教おしえ込こまなければならない。

The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.

私わたしは金かねを必ひつ要ようとしません、私わたしは究きゅう極きょく的てきな真しん実じつを捜さがすだけです。

I don't need gold, I only seek the ultimate truth.

もう真しん実じつを知しったのだから、多た分ぶん気き分ぶんがよくなるでしょう。

Now that you know the truth, perhaps you'll feel better.

真しん実じつを知しることは本ほん当とうに難むずかしいが真しん実じつを語かたることはなおさら難むずかしい。

It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it.

読どく者しゃはそのニュースが真しん実じつかどうかを確たしかめることはできない。

The readers cannot ascertain whether the news is true or not.

彼かの女じょはその小しょう説せつが真しん実じつに基もとづいていることをつきとめた。

She ascertained that the novel was based on facts.

何なにが真しん実じつで何なにがそうじゃないかは分わかってるよ。

I know what's real and what isn't.