monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)
spread-out sail; full sail; (sailing) downwind
pure white; blank (e.g. mind, paper)
right under; directly below
middle; centre; center; midpoint; heart
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
the head; the foremost; beginning; the very front
middle of summer; height of summer; midsummer
an honest man; a good citizen
pure white; blank (e.g. mind, paper)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
directly opposite; right in front
just above; right overhead
(right at the) side; just beside
right in the middle (of); midst; height
right in the middle (of); midst; height
sincerity; true heart; devotion
right in the midst of; right at the height of
middle; centre; center; midpoint; heart
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
pitch dark; total darkness
directly opposite; right in front
straight; as the crow flies
right in front; just opposite; under the nose
Mahito (highest of the eight hereditary titles)
height of; middle of; full bloom
fresh water; fiscal spending; government pump priming
right opposite; directly across; just in front of; face to face
the head; the foremost; beginning; the very front
day on which the temperature rises above 30 degrees Celsius
headlong; head over heels
right opposite; directly across; just in front of; face to face
earnest; singlehanded; face to face; straight ahead; just in front of
height of; middle of; full bloom
dead center; dead centre; right in the middle
evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
day on which the temperature fails to reach 0 degrees Centigrade
Japanese common squid; Pacific flying squid (Todarodes pacificus); golden cuttlefish (Sepia esculenta); Japanese spineless cuttlefish (Sepiella japonica)
Corbicula leana (species of basket clam)
Choenomeles lagenaria; maboke flowering quince
put your household shrine in a high position in the front of the house and your Buddhist altar in the back
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
(house with a) gabled roof