浸す – Vocabulary details

浸ひたす

Meanings

Verb (5-dan, す, transitive)

1. to soak; to dip; to steep; to immerse

それから水みずに浸ひたすと、おいしく食たべられるよ。Then, if you soak it in water, it becomes delicious to eat.

2. to moisten; to wet

あふれた水みずがじわじわと床ゆかを浸ひたしていく。The overflowing water is slowly wetting the floor.

Alt. forms

Kanji used

浸

immersed in

Pitch accent

ひ

たす

ひ

た

す

Conjugations...Used in: 1461

Used in vocabulary (1 in total)

液えき体たいに浸ひたす

to dunk (e.g. food in a drink); to dip

Examples (10 in total)

はい、水みずに浸ひたすんです。

Yes, you soak it in water.

ティーバッグを熱ねっ湯とうに浸ひたしました。

I steeped a tea bag in boiling water.

それから水みずに浸ひたすと、おいしく食たべられるよ。

Then, if you soak it in water, it becomes delicious to eat.

小ちいさな川かわの流ながれに身みを浸ひたしている。

I am immersing my body in the flow of a small river.

鳥とりは首くびをひょいと水みずに浸ひたした。

The bird dipped its head into the water.

あふれた水みずがじわじわと床ゆかを浸ひたしていく。

The overflowing water is slowly wetting the floor.

お茶ちゃっぱは、少すくなくとも５分ふんは浸ひたしましょう。

Let the tea steep for at least 5 minutes.

さすがにパンは固かたかったが、汁しるに浸ひたせば十じゅう分ぶん食たべられた。

The bread was hard, as you'd expect, but dipped in the soup it was perfectly edible.

額ひたいの布ぬのを取とって水みずに浸ひたし、軽かるく絞しぼってから戻もどす。

I take the cloth off the forehead, soak it in water, wring it out lightly and put it back.

もう一いち度ど布ぬのを水みずに浸ひたして絞しぼり、彼かれの厚あつい胸むな板いたに置おく。