jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
シンサク
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. new work; new production; new composition; new creation; new title
あっ、これって
新
しん
作
さく
ですよね!?
Oh, this is the new release, isn't it!?
Alt. forms
新
しん
作
さく
99%
シンサク
Pitch accent
シ
ンサク
Conjugations...
Used in: 1
Composed of
シン
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
サク
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
Used in vocabulary (3 in total)
サイ
シンサク
latest work (e.g. book, film); newest work; most recent work
ジュン
シンサク
semi-recent release (usu. video)
ゲンゴ
シンサク
neologism (invention of words that have meaning only to the person who uses them)
Examples (18 in total)
しんさく
が
出
で
たんだって!
I heard a new work has come out!
あっ、これって
しんさく
ですよね!?
Oh, this is the new release, isn't it!?
しんさく
映
えい
画
が
は
大
だい
ヒットした。
The new movie was a big hit.
暑
あつ
い
夏
なつ
こそ
活
かつ
躍
やく
する
しんさく
だ。
It is a new work that shines precisely in the hot summer.
先
せん
日
じつ
発
はつ
売
ばい
した、
しんさく
のパンですよ。
It is the new bread that was released for sale the other day.
彼
かれ
の
しんさく
は
失
しっ
敗
ぱい
作
さく
だと
言
い
われている。
His new work is said to be a flop.
ノンフィクション
作
さっ
家
か
が
しんさく
を
上
じょう
梓
し
した。
The nonfiction writer has published a new work.
今
こ
年
とし
の
しんさく
はかなり
攻
せ
めたデザインだ。
This year's new model has a pretty daring design.
しんさく
を
作
つく
ると、
真
ま
っ
先
さき
にあなたに
食
た
べさせていた。
Whenever I made a new dish, I would feed it to you first.
彼
かれ
の
しんさく
映
えい
画
が
は
残
ざん
念
ねん
な
出
で
来
き
だ。
His new movie is disappointing.
彼
かの
女
じょ
の
しんさく
の
小
しょう
説
せつ
は
来
らい
月
げつ
出
しゅっ
版
ぱん
される。
Her new novel will come out next month.
このままだとシナリオが
間
ま
に
合
あ
わなくて
しんさく
は
延
えん
期
き
。
If things continue as they are, the scenario won't be ready in time, and the new work will be postponed.
評
ひょう
論
ろん
家
か
が
しんさく
映
えい
画
が
をばっさり
切
き
った。
The critic slammed the new movie.
しんさく
の
映
えい
画
が
で
彼
かれ
はアカデミー
賞
しょう
を
得
え
た。
His new movie earned him an Academy Award.
昨日
きのう
、
しんさく
映
えい
画
が
の
試
し
写
しゃ
会
かい
に
行
い
ってきた。
I went to see an advance screening of the new movie yesterday.
彼
かれ
の
しんさく
映
えい
画
が
は
見
み
るだけの
価
か
値
ち
がある。
His new film is worth seeing.
その
しんさく
映
えい
画
が
の
前
まえ
評
ひょう
判
ばん
は
非
ひ
常
じょう
に
好
この
ましいものである。
The advance reviews of the new film are very favorable.
店
みせ
に
入
はい
ってすぐ、
しんさく
が
積
つ
まれた
平
ひら
台
だい
が
目
め
に
入
はい
る。
As soon as I enter the shop, the flat display table piled with new releases catches my eye.