jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
しんてい
Meanings
Noun
1. bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; real intentions
彼
かれ
の
言
こと
葉
ば
は
心
しん
底
そこ
から
出
で
たものだった。
His words came from the bottom of his heart.
Alt. forms
心
しん
底
そこ
98%
真
しん
底
そこ
しんてい
Pitch accent
し
んてい
し
んてい
し
んて
い
Used in: 3
Composed of
しん
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
てい
base (logarithmic, exponential, number system); radix; base (triangle, cone, cylinder, etc.); type; kind
Examples (10 in total)
しんてい
からの
感
かん
謝
しゃ
だった。
It was gratitude from the bottom of my heart.
だが、
二
ふた
人
り
とも
しんてい
楽
たの
しそうだ。
But both of them seem to be having a truly good time.
君
きみ
には
しんてい
失
しつ
望
ぼう
したよ。
I'm very disappointed in you.
わたしには、そのことが
しんてい
ありがたかった。
I was truly grateful for that from the bottom of my heart.
トムはメアリーを
しんてい
愛
あい
している。
Tom loves Mary with all his heart.
彼
かれ
の
言
こと
葉
ば
は
しんてい
から
出
で
たものだった。
His words came from the bottom of his heart.
メールを
読
よ
んで
俺
おれ
は
しんてい
安
あん
心
しん
した。
Reading the email, I was truly relieved.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じて、
しんてい
からの
気
き
持
も
ちを
述
の
べている。
With his eyes closed, he is expressing feelings that come from the bottom of his heart.
けど、
先
せん
生
せい
は
しんてい
、
研
けん
究
きゅう
に
情
じょう
熱
ねつ
を
傾
かたむ
けている。
But the professor is truly passionate about research.
彼
かの
女
じょ
は
無
む
表
ひょう
情
じょう
でふたりを
見
み
つめ、
しんてい
軽
けい
蔑
べつ
したように
言
い
う。
She stares at the two of them blankly and speaks as if she utterly despises them.