Beratungsausschuss; beratende Kommission; Rat; Ratsversammlung; Untersuchungsausschuss
administrativer Vizeminister; Regierungsrat; Legationsrat (japan. Beamtenrang; in Ministerien, Behörden bzw. in dessen Abteilungen; typischerweise Beteiligung an wichtigen Planungs- und Gesetzesvorhaben bzw. Betrauung mit Aufsichtsaufgaben; etwa beamtete Staatssekretäre, Behördenleiter bzw. stellvertretende Behördenleiter)
Diskutieren einer Gesetzesvorlage
Nichtbeendetsein von Beratungen
Diskussion Paragraph für Paragraph; Paragraph für Paragraph diskutieren
initiation of debate (e.g. in parliament)
Ausschuss, der über die Beförderung zum Yokozuna berät