jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
唇
くちびる
Meanings
Noun
1. lip; lips
唇
くちびる
の
間
あいだ
から
僅
わず
かに
白
しろ
い
歯
は
が
見
み
えた。
A glimpse of white teeth was visible between the lips.
Alt. forms
唇
くちびる
96%
くちびる
2%
脣
くちびる
Kanji used
唇
lips
Pitch accent
く
ちびる
Top 1800
Used in: 4024
Used in vocabulary (7 in total)
下
した
唇
くちびる
lower lip
唇
くちびる
を
引
ひ
き
結
むす
ぶ
to purse one's lips
唇
くちびる
を
奪
うば
う
to steal a kiss; to snatch a kiss
4 more...
Examples (35 in total)
唇
くちびる
が
青
あお
いわよ。
Your lips are blue.
唇
くちびる
は
乾
かん
燥
そう
してますか?
Are your lips dry?
唇
くちびる
が
青
あお
くなってるよ。
Your lips are turning blue.
私
わたし
は読
唇
くちびる
できない。
I can't read lips.
あなたの
唇
くちびる
は
赤
あか
いです。
Your lips are red.
あなたの
唇
くちびる
はきれいです。
You have beautiful lips.
彼
かれ
の
唇
くちびる
は
温
あたた
かかった。
His lips were warm.
私
わたし
は
唇
くちびる
を
噛
か
んだ。
I bit my lip.
アリスが
唇
くちびる
を
引
ひ
き
締
し
める。
Alice tightens her lips.
トムは
唇
くちびる
をかんだ。
Tom bit his lip.
唇
くちびる
にヘルペスができちゃった。
I've got a cold sore on my lip.
私
わたし
は
唇
くちびる
に
指
ゆび
を
当
あ
てました。
I put my finger to my lips.
乾
かわ
いた
唇
くちびる
を
一
いち
度
ど
舐
な
める。
I lick my dry lips once.
あなたの
唇
くちびる
は
薔
ば
薇
ら
のようだ。
Your lips are like roses.
少
しょう
女
じょ
は
唇
くちびる
をかみ、
目
め
を
伏
ふ
せた。
The girl bit her lip and lowered her eyes.
彼
かの
女
じょ
の
唇
くちびる
の
端
はし
から
血
ち
が
流
なが
れた。
Blood flowed from the corner of her lips.
唇
くちびる
が
笑
わら
いの
形
かたち
に
持
も
ち
上
あ
がる。
The lips lift into the shape of a smile.
ナプキンで
唇
くちびる
をきれいにしなさい。
Clean your lips with the napkin.
見
み
えたのは、
細
ほそ
い
顎
あご
、
小
ちい
さな
唇
くちびる
。
What was visible was a slender jaw and small lips.
男
おとこ
は
唇
くちびる
を
歪
ゆが
めてぎこちなく
笑
わら
った。
The man twisted his lips and smiled awkwardly.
母
はは
は
赤
あか
ん
坊
ぼう
の
唇
くちびる
にキスをした。
The mother kissed her baby on the lips.
どっちも
唇
くちびる
を
結
むす
んで
真
しん
剣
けん
に
聞
き
いていた。
Both of them had their lips pressed together and were listening seriously.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
を
抱
だ
き
寄
よ
せ、
唇
くちびる
を
吸
す
った。
He pulled her close and kissed her on the lips.
そのまま
彼
かの
女
じょ
の
手
て
の
甲
こう
に
唇
くちびる
を
触
ふ
れさせた。
And then I touched my lips to the back of her hand.
本
ほん
当
とう
かよ?ポールがリリの
唇
くちびる
に
口
くち
付
づ
けした?
Is it true? Paul kissed Lily on the lips?
彼
かの
女
じょ
は
唇
くちびる
を
赤
あか
い
口
くち
紅
べに
で
彩
いろど
った。
She painted her lips with red lipstick.
彼
かの
女
じょ
は
目
め
を
閉
と
じて、
彼
かれ
の
唇
くちびる
を
優
やさ
しく
吸
す
った。
She closed her eyes and gently kissed his lips.
唇
くちびる
の
間
あいだ
から
僅
わず
かに
白
しろ
い
歯
は
が
見
み
えた。
A glimpse of white teeth was visible between the lips.
彼
かの
女
じょ
は
唇
くちびる
を
震
ふる
わせながら、
小
ちい
さく
抗
こう
議
ぎ
してくる。
She protests in a small voice, her lips trembling.
彼
かの
女
じょ
は
鏡
かがみ
の
前
まえ
で
唇
くちびる
に
紅
べに
を
差
さ
した。
She put on lipstick in front of the mirror.
彼
かれ
は
唇
くちびる
の
端
はし
を
歪
ゆが
めてニヤリと
笑
わら
った。
He twisted the corner of his mouth into a grin.
女
おんな
神
しん
官
かん
は
唇
くちびる
に
人
ひと
差
さ
し
指
ゆび
をあてがって
考
かんが
え
込
こ
んだ。
The priestess pressed her index finger to her lips and fell into thought.
それでも、なんとか
唇
くちびる
を
結
むす
んで、
父
ちち
の
顔
かお
から
目
め
を
逸
そ
らさなかった。
Even so, I somehow pressed my lips together and did not look away from my father's face.
思
おも
わず
漏
も
れた
高
たか
い
声
こえ
が
恥
は
ずかしくて、
唇
くちびる
をきつく
結
むす
んだ。
Embarrassed by the high-pitched voice that slipped out involuntarily, I pressed my lips tightly together.
彼
かれ
は
静
しず
かにしなさいという
合
あい
図
ず
として
指
ゆび
を
唇
くちびる
に
当
あ
てた。
He put his finger to his lips as a sign to be quiet.