シンヨウ – Vocabulary details

シンヨウ

Meanings

Noun

Verb (する)

1. confidence; trust; faith; reputation

Noun

2. credit (finance)

Alt. forms

信しん用よう

99%

シンヨウ

Pitch accent

シ

ンヨウ

Conjugations...

Composed of

シン

honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion

ヨウ

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

Used in vocabulary (31 in total)

シンヨウデキル

believable; credible; trustworthy

シンヨウド

level of confidence

シンヨウキンコ

credit union

28 more...

Examples (48 in total)

「しんようして」と彼かれは言いった。

"Trust me," he said.

もう誰だれもしんようしない。

I don't trust anyone anymore.

ある程てい度ど彼かれをしんようできる。

I can trust him to a certain extent.

約やく束そくを破やぶる人ひとはしんようされない。

A man who breaks his promises cannot be trusted.

彼かの女じょの言ゆうことはしんようできない。

I can't trust what she says.

僕ぼくは彼かれの言こと葉ばをしんようできない。

I can't trust in his word.

彼かれが何なんといおうとも、しんようするな。

Don't trust him no matter what he says.

彼かの女じょはしんようが置おけるだろうか？

Can we trust her?

すべての人ひとをしんようしてはいけない。

You must not trust every man.

私わたしは彼かれをまったくしんようしていません。

I don't believe him at all.

私わたしたちは今いまは誰だれもしんようできない。

We can't trust anyone now.

あなたは彼かれを完かん全ぜんにしんようしています。

You believe him completely.

その店みせはしんようがある。

That is a reputable store.

もはや私わたしは彼かれをしんようしていない。

I don't trust him any longer.

あの男おとこはしんようしない方ほうがいいよ。

You shouldn't trust that man.

新しん聞ぶんのいうことをしんようするな。

Don't go by what the newspapers say.

要ようするに、その男おとこはしんようできない。

The man, in short, is not to be trusted.

たしかに彼かれは金かね持もちだが、しんようできない。

Indeed he is rich, but he is not reliable.

彼かの女じょは実じつのところ全まったくしんようできない。

In fact, she's quite unreliable.

あんな奴やつ、これっぽっちもしんようしてないよ。

I don't trust him at all.

トムなんかしんようしなければよかった。

I shouldn't have trusted someone like Tom.

あなたは私わたしのことをしんようしていると思おもっていました。

I thought you trusted me.

私わたしにはみんなにしんようされている友とも達だちがいる。

I have a friend everybody trusts.

彼かの女じょはまあ正しょう直じきだが本ほん当とうにしんようできますか。

She's honest enough, but can you really trust her?

彼かれはまったく私わたしをしんようしているわけではない。

He doesn't altogether trust me.

たとえ彼かれが何なにを言いおうともしんようするな。

Don't trust him, no matter what he says.

どの程てい度どまで彼かれをしんようしていますか。

How much do you believe him?

彼かれは友ゆう人じんを裏うら切ぎってしんようを落おとした。

He lost his credibility because he betrayed a friend.

私わたしはその医い者しゃを非ひ常じょうにしんようしている。

I have great belief in the doctor.

彼かれは非ひ常じょうに正しょう直じきなので誰だれでも彼かれをしんようする。

He is so honest that everybody trusts him.

彼かれはよく嘘うそをつくから、しんよう出で来きない。

We can't trust him because he often tells lies.

あなたは私わたしがしんようできるたった一ひと人りの人ひとです。

You're the only person I can trust.

社しゃ会かいというものはしんようの上うえに成なり立たっている。

Society is built on trust.

しかしながら、彼かれの言こと葉ばは全ぜん然ぜんしんようされなかった。

His words, however, were not believed at all.

メアリーは馬ば鹿かなことをしないとしんようできるとトムは思おもっている。

Tom thinks that he can trust Mary not to do something stupid.

問もん題だいは彼かれがしんようできるかどうかということである。

The question is whether he can be trusted.

私わたしに関かんして言いえば、私わたしはあの人ひとを全まったくしんようしていない。

As for me, I don't trust him at all.

たとえ彼かれが何なにを言いおうとも、二に度どとしんようしない。

No matter what he says, I'll never believe him again.

私わたしの事ことをしんようしないなら自じ分ぶんで見みに行いきなさい。

If you don't believe me, go and see for yourself.

私わたしの知しる限かぎり、彼かれはしんようのできる人ひとだ。

To the best of my knowledge, he is a reliable person.

2回にかいも約やく束そく破やぶられて、まだあいつのことしんようしてんの？

Do you still trust him after he broke his promise twice?

彼かれはある程てい度どまでは信しん用よう出で来きるが、全ぜん面めん的てきにはしんよう出で来きない。

You can trust him to some degree but not wholly.

フォント・ビジネスでは決けっして誰だれもしんようしてはいけないよ。

In the font business you must never trust anybody!

ジョンをしんようしていいよ。彼かれは決けっして君きみを失しつ望ぼうさせないから。

You can trust John. He will never let you down.

あなたが私わたしをしんようしないのなら、一いっ緒しょに仕し事ごとをすることはできない。

I can't work with you if you don't trust me.

私わたしは彼かれをしんようしていない。彼かれが近ちかくにいる時ときしゃべることに気きを付つけて。

I don't trust him; be careful what you say when he's around.

もし世せ界かいが今いまの形かたちをしていなかったら、私わたしは誰だれでもしんようできうる。

If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.

いまいち東ひがし芝しばはしんようできない。