jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
のしかか
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
Usually written in kana
1. to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone)
弟
おとうと
が
背
せ
中
なか
に
のしかかって
きて
重
おも
い。
My little brother is leaning on my back, and he's heavy.
2. to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
その
言
こと
葉
ば
が、
重
おも
く
のしかかる
。
Those words weigh heavily on me.
Alt. forms
のしかか
る
86%
のし
掛
か
か
る
8%
伸
の
し
掛
か
か
る
3%
伸
の
しかか
る
伸
の
し
掛
かか
る
Pitch accent
の
しかか
る
の
しかかる
Top 8000
Conjugations...
Used in: 1797
Composed of
のし
stretching; sidestroke (swimming)
かか
る
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
Examples (6 in total)
不
ふ
安
あん
が
のしかかって
きます。
Anxiety weighs on me.
その
言
こと
葉
ば
が、
重
おも
く
のしかかる
。
Those words weigh heavily on me.
ただその
事
じ
実
じつ
のみが
重
おも
く
のしかかった
。
Only that fact weighed heavily on me.
3 more...