触れる – Vocabulary details

触ふれる

Verb (1-dan, intransitive)

1. berühren; anfassen; in Berührung kommen

2. fühlen; wahr nehmen

3. übertreten; verletzen

4. erwähnen; sich beziehen auf

5. bekannt machen

touch

ふ

れる

sich jmds. Ärger zuziehen

dem Auge begegnen; ins Blickfeld kommen; ins Auge springen; jmds. Aufmerksamkeit auf sich ziehen

to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate

私わたしのカメラに触ふれないで。

Don't touch my camera.

触ふれないでそのままにしておきなさい。

Don't touch it. Leave it as it is.

何なんかが足あしに触ふれるのを感かんじた。

I felt something touch my feet.

jpdb beta