jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ゆず
る
Meanings
Verb (5-dan, る, transitive)
1. abtreten; überlassen; übertragen; übereignen; schenken; übergeben; verkaufen; veräußern
2. einräumen; zugestehen
3. nachgeben; weichen
4. aufschieben
Alt. forms
譲
ゆず
る
94%
ゆず
る
5%
Pitch accent
ゆ
ずる
Top 23900
Conjugations...
Used in: 500
Used in vocabulary (6 in total)
道
みち
を
ゆず
る
jmdm. Platz machen; jmdm. aus dem Wege treten
みちを
ゆず
る
jmdm. Platz machen; jmdm. aus dem Wege treten
せきを
ゆず
る
seinen Platz frei machen; seinen Platz anbieten; Platz machen
3 more...
Examples (6 in total)
彼
かれ
は
財
ざい
産
さん
を
息
むす
子
こ
に
ゆずった
。
He passed his property on to his son.
私
わたし
は
事
じ
業
ぎょう
を
息
むす
子
こ
に
ゆずった
。
I turned over the business to my son.
その
会
かい
社
しゃ
は
新
あたら
しい
人
ひと
に
ゆずられた
。
The company was transferred to a new man.
叔
お
父
じ
は
私
わたし
に
車
くるま
を
ゆずって
くれた。
My uncle gave me his car.
マジで、トムにパソコン
ゆずろう
と
思
おも
ってる？
Are you seriously thinking of giving Tom your computer?
彼
かれ
は
何
なん
の
見
み
返
かえ
りも
求
もと
めないで、
昔
むかし
の
友
ゆう
人
じん
の
娘
むすめ
さんに
全
ぜん
財
ざい
産
さん
を
ゆずった
。
He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return.