畳む – Vocabulary details

畳たたむ

Verb (5-dan, む)

1. 折って重ねる。小さく折りまとめる。

2. 幾重にも積み重ねる。折り重ねる。

3. 広がっているものを閉じる。すぼめる。

4. 家や店などを片付けて他へ移り住むこと。

5. 表に示さず、心の中に秘める。

6. 責め弱らせる。いじめる。

7. 俗に、人を殺すこと。

tatami mat

た

たむ

① 折って重ねて、小さくなるようにする。

to close down a business; to shut a business

to shut up one's house

to fold one's wings

to keep to oneself; to bear in mind

彼かの女じょはハンカチをきちんと畳たたんだ。

She folded her handkerchief neatly.

ケンは毛もう布ふを二ふたつに畳たたんだ。

Ken folded the blanket in half.

洗せん濯たくをすることは構かまわないのだが、服ふくを畳たたむことが嫌きらいだ。

I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.

jpdb beta