jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ジョウヤク
Meanings
Noun
1. 箇条書の約束、条目をあげた約定のこと。
2. 国家間や国家と国際機関との間の権利・義務をとりきめた文書による約束。
Alt. forms
条
じょう
約
やく
99%
ジョウヤク
Pitch accent
ジョ
ウヤク
Used in: 1
Composed of
ジョウ
① 一つずつ書き分けた文章。箇条。② 条坊制で、南北を九つに分けた一区画。③ 古代、条里制の耕地の一区画。④ (やや古)こと。かど。段。⑤ (古)(接続助詞的に)(「候条」の形で)~によって。~故に。候間。⑥ (やや古)(接続助詞的に)(「とは言い条」の形で)とは言うものの。とは言え。
ヤク
① 約束すること。とりきめ。誓い。② 縮めたもの。短縮すること。③ 約音の略称。
Used in vocabulary (64 in total)
フカシン
ジョウヤク
non-aggression pact; non-aggression treaty
フセン
ジョウヤク
Kellogg-Briand Pact (1928); Pact of Paris
コウワ
ジョウヤク
peace treaty
61 more...
Examples (9 in total)
その
じょうやく
ジョウヤク
は
調
ちょう
印
いん
された。
The treaty was signed.
両
りょう
国
こく
は
じょうやく
ジョウヤク
を
取
と
り
決
き
めた。
The two countries negotiated a treaty.
じょうやく
ジョウヤク
は
化
か
学
がく
兵
へい
器
き
の
使
し
用
よう
を
禁
きん
止
し
している。
The treaty bans the use of chemical weapons.
じょうやく
ジョウヤク
が
無
む
視
し
されたときに、
戦
せん
争
そう
が
始
はじ
まった。
War broke out when the treaty was ignored.
じょうやく
ジョウヤク
というのは、いわば、
国
こっ
家
か
間
かん
の
契
けい
約
やく
である。
A treaty is, as it were, a contract between countries.
幾
いく
多
た
の
紆
う
余
よ
曲
きょく
折
せつ
を
経
へ
て
じょうやく
ジョウヤク
は
締
てい
結
けつ
されるに
至
いた
った。
The treaty has been concluded after many twists and turns.
彼
かれ
らはドイツを
厳
きび
しく
罰
ばっ
する
じょうやく
ジョウヤク
を
要
よう
求
きゅう
した。
They demanded a treaty that would punish Germany severely.
報
ほう
道
どう
担
たん
当
とう
官
かん
が
じょうやく
ジョウヤク
の
内
ない
容
よう
を
報
ほう
道
どう
陣
じん
に
説
せつ
明
めい
した。
The spokesman explained the contents of the treaty to the press.
私
わたし
はこの
じょうやく
ジョウヤク
が
世
せ
界
かい
の
平
へい
和
わ
に
役
やく
立
だ
つことを
望
のぞ
んでいます。
I hope this treaty will contribute to peace in the world.