jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ジョウヒン
Meanings
Adjective (な)
1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated
そこに
上
じょう
品
ひん
さはない。
There is no elegance there.
Noun
2. high-quality goods; first-class article
Alt. forms
上
じょう
品
ひん
99%
ジョウヒン
Pitch accent
ジョ
ウヒ
ン
Composed of
ジョウ
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
ヒン
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
Examples (12 in total)
そこに
じょうひん
ジョウヒン
さはない。
There is no elegance there.
じょうひんな
ジョウヒン
感
かん
じがすごくします。
It gives a very elegant impression.
彼
かの
女
じょ
は
非
ひ
常
じょう
に
じょうひんな
ジョウヒン
女
じょ
性
せい
です。
She is a very refined lady.
じょうひん
ジョウヒン
でしつこくないのに、
甘
あま
さはしっかりしている。
It's refined and not too rich, yet the sweetness comes through clearly.
彼
あ
の
娘
こ
は
美
うつく
しさと
じょうひん
ジョウヒン
さに
恵
めぐ
まれていた。
His daughter was endowed with beauty and grace.
水
みず
の
音
おと
まで
じょうひん
ジョウヒン
に
聞
き
こえるんだな。
Even the sound of water sounds elegant.
じょうひん
ジョウヒン
でかつ
可
か
愛
わい
らしい
印
いん
象
しょう
の
組
く
み
合
あ
わせだ。
It is a combination that gives an elegant yet cute impression.
彼
かれ
はずいぶんとお
じょうひんな
ジョウヒン
紳
しん
士
し
のようだ。
He seems to be quite a refined gentleman.
じょうひん
ジョウヒン
だけど
親
した
しみの
持
も
てるいい
笑
え
顔
がお
だ。
It is a nice smile that is elegant yet approachable.
首
くび
から
胸
むな
元
もと
まで
繊
せん
細
さい
なレースで
じょうひん
ジョウヒン
に
覆
おお
われている。
From the neck to the chest, it is elegantly covered in delicate lace.
彼
かの
女
じょ
は
白
しら
髪
が
をきれいに
後
うし
ろで
一
ひと
つにまとめた
じょうひん
ジョウヒン
そうな
女
じょ
性
せい
だった。
She was an elegant-looking woman with her white hair neatly tied back in a single bun.
シックで
じょうひんな
ジョウヒン
制
せい
服
ふく
と
歴
れき
史
し
ある
静
しず
かな
雰
ふん
囲
い
気
き
が
特
とく
徴
ちょう
の
女
じょ
子
し
高
こう
なのだという。
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.