上る – Vocabulary details

上のぼる

Meanings

Verb (5-dan, る, intransitive)

1. to ascend; to go up; to climb

どこまで上のぼるのかしら。I wonder how far it will go up.

2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise

建たて物ものの残ざん骸がいからはまだ煙けむりが上のぼっている。Smoke is still rising from the wreckage of the building.

3. to go to (the capital)

4. to add up to

5. to advance (in price)

6. to swim up (a river); to sail up

7. to come up (on the agenda)

Alt. forms

Kanji used

上

above

Pitch accent

の

ぼる

Conjugations...Used in: 3225

Used in vocabulary (21 in total)

立たち上のぼる

to rise (of smoke, steam, etc.); to go up

階かい段だんを上のぼる

to go up the stairs; to climb the stairs

頭あたまに血ちが上のぼる

to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry

18 more...

Examples (18 in total)

どこまで上のぼるのかしら。

I wonder how far it will go up.

月つきは東ひがしから上のぼる。

The moon rises in the east.

階かい段だんを上のぼれと言いわれれば上のぼる。

If told to go up the stairs, I go up.

彼かれらは丘おかを上のぼりはじめた。

They began to climb the hill.

トムは梯はし子ごを上のぼり始はじめた。

Tom started to climb the ladder.

ジョンは坂さかをスキーで上のぼりました。

John skied up the slope.

彼かれらは川かわをこいで上のぼりました。

They rowed up the river.

損そん害がいは５００ごひゃく万まん円えんに上のぼった。

The damage amounted to five million yen.

背はい後ごの階かい段だんを、誰だれかが上のぼってくる。

Someone is coming up the stairs behind me.

建たて物ものの残ざん骸がいからはまだ煙けむりが上のぼっている。

Smoke is still rising from the wreckage of the building.

てっぺんに上のぼるだけなら問もん題だいない。

It is fine if you just climb to the top.

みんな振ふり返かえらずに上のぼっていって、見みえなくなった。

Everyone went up without looking back and disappeared from view.

高たかく上のぼれば高たかく上のぼるほど空くう気きは冷つめたくなる。

The higher we go up, the cooler the air becomes.

日に本ほん人じんは、家いえに上のぼる前まえに靴くつを脱ぬぎます。

The Japanese take their shoes off before entering their homes.

エレベーターを使つかわず、一いっ階かいずつ階かい段だんで上のぼった。

I skipped the elevator and climbed the stairs one floor at a time.

一いっ行こうはゆっくりした足あし取どりで斜しゃ面めんを上のぼり始はじめた。

The party began to climb the slope with slow steps.

彼かれはかつてテムズ川がわを船ふねで上のぼったことがある。

He once sailed up the Thames.

私わたしたちはとても高たかく上のぼったので、町まちを一いち望ぼうすることが出で来きた。